男主将女主养成小说:翻译下这句

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 21:25:45
China's foreign currency reserves are boosted as the country buys dollars and other foreign currencies that come into the economy, amid booming foreign trade, and stockpiles them in U.S. Treasury bonds and other assets -- as a means of foreign exchange controls and to guard against possible inflation, analysts say.

China's foreign currency reserves are boosted as the country buys dollars and other foreign currencies that come into the economy, amid booming foreign trade, and stockpiles them in U.S. Treasury bonds and other assets -- as a means of foreign exchange controls and to guard against possible inflation, analysts say.
有分析家认为:中国外汇储备的迅猛增长是因为国家在对外贸易快速发展中购进美元和其他外币并通过购买美国国家债券和其他资产的方式进行存储,这些都是(国家)外汇调控和抑制可能(发生的)通货膨胀的一种手段。

分析家说,中国外汇储备的增长是由于政府收购在强劲的对外贸易中流入的美元和其它外币,并大量购买美国的国债和其它资产,以及为了避免通货膨胀而采取的外汇管制措施。

据分析家报道:中国增加外汇储备是由于中国购买美元和其他外币,形成经济发展中的外贸、储存在美国国库券和其他资产--以外汇管制,以防止可能的出现通货膨胀。
4楼的叶挺好

中国的外汇储备增加是由于该国购买美元和其他外币,形成经济发展中的外贸、储存在美国国库券和其他资产--以外汇管制,以防止可能出现的通货膨胀,分析家说.

中国的外汇储备增加是由于该国购买美元和其他外币,形成经济发展中的外贸、储存在美国国库券和其他资产--以外汇管制,以防止可能出现的通货膨胀,分析家说.