财经类公众号排行榜:这几句英文怎么翻译阿？各位高手帮帮忙啊

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/13 15:09:30
This article has two major objectives. First, we examine the interrelations among various attitude dimensions in a marketing context. Previous research has shown that the relation between attitudes and subsequent behavior is moderated by both the level of correspondence between the two (e.g., Fishbein & Ajzen, 1975), and whether the foundation of the attitude is cue-based or cognition-based (Petty & Cacioppo, 1986). We attempt to expand on this research by exploring how different qualitative dimensions of attitudes may relate to brand usage. Specifically, we investigate whether heavy and light users of a brand differ in how various dimensions of their attitudes relate to each other. Usage rate is a critical variable often used in market segmentation, and intuitively one can predict differences between heavy and light users in terms of the various dimensions of their attitudes. By understanding these differences, a marketer can plan his or her communications more effectively.

这一个文章有二个主要的目的. 首先，我们调查行销上下文的在各种不同的态度尺寸之中的相互关系. 早先的研究已经显示在态度和后来的行为之间的关系被两者通信的水平节制在那之间二 (举例来说., Fishbein&Ajzen,1975), 而且是否态度的基础是以开端为基础的或以认识为基础的 (琐碎的 &Cacioppo, 1986). 我们尝试藉由探究在这研究上扩张态度的不同性质上尺寸可能如何有关打上烙印用法. 明确地，我们调查商标的重和轻使用者是否不一致在他们的态度各种不同尺寸如何与彼此保持良好关系. 用法率时常是一个紧要关头的变数在市场分割中用，而且直觉地一能根据他们的态度各种不同尺寸预测在重的和轻使用者之间的不同. 藉由了解这些不同，一个市场商人能更有效计划他或她的沟通.

这篇文章有二个主要宗旨。 首先, 我们审查相互关系在各种各样的态度维度之中在营销上下文。 早先研究表示, 联系在态度和随后行为之间由两个书信的水平减轻在二之间(Fishbein & Ajzen, 1975), 并且是否态度的基础暗示根据或认知根据(狭窄& Cacioppo, 1986). 我们试图扩展在这研究由探索怎么不同的定性维度态度也许与品牌用法关系。 具体地, 我们调查是否品牌的重和轻的用户不同在怎样各种各样的维度他们的态度关系得互相。 用法率是重要可变物经常被使用在市场细分化, 并且直觉地你可能预言区别在重和轻的用户之间根据各种各样的维度他们的态度。 由了解这些区别, 去市场的人能更加有效地计划他们的通信.

这篇文章有两个主题.一,首先我们对市场竞争的各种观点的联系做一个调查.初次证明,态度和结果是建立在两者沟通水平之上(例如:Fishbein & Ajzen, 1975)而态度是潜在的(Petty & Cacioppo, 1986).我们进一步在探讨态度如何影响品牌上做进一步研究,尤其是,在不同人对品牌的态度的认识深浅上.在营销部分,品牌影响深远,并且商家的态度在直观上影响也比较重要.理解了其中的不同之出,营销人员就可以更有利的交谈了.

基本是这样吧,呵呵~~~~

这一个文章有二个主要的目的. 首先，我们调查行销上下文的在各种不同的态度尺寸之中的相互关系. 早先的研究已经显示在态度和后来的行为之间的关系被两者通信的水平节制在那之间二 (举例来说., Fishbein&Ajzen,1975), 而且是否态度的基础是以开端为基础的或以认识为基础的 (琐碎的 &Cacioppo, 1986). 我们尝试藉由探究在这研究上扩张态度的不同性质上尺寸可能如何有关打上烙印用法. 明确地，我们调查商标的重和轻使用者是否不一致在他们的态度各种不同尺寸如何与彼此保持良好关系. 用法率时常是一个紧要关头的变数在市场分割中用，而且直觉地一能根据他们的态度各种不同尺寸预测在重的和轻使用者之间的不同. 藉由了解这些不同，一个市场商人能更有效计划他或她的沟通.

这几句英文怎么翻译阿？各位高手帮帮忙啊 各位帮帮忙 中国区总代理英文怎么翻译 有几句英文 帮帮忙翻译一下 麻烦各位 英文高手帮帮忙啊 江湖救急!!各位高手帮帮忙翻译一下!!!!!!!! 翻译两句话，各位高手帮帮忙啦~~~~~~~~~ 各位高手帮帮忙啊！ 各位高手帮帮忙啊！！！ 各位高手帮帮忙啊？ 各位高手帮帮忙啊~