天津快板猫和老鼠台词:请问"心里不是滋味"用英语怎么讲呢?

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/06 04:24:03
请问"心里不是滋味"用英语怎么讲呢?

feel shit about myself 我感觉不爽

我在外国电影里经常听到的，正宗口语

Feel bad in the heart

心里不是滋味
feel upsetting

He failed the exam again.How upsetting he was!

I am not comfortable .

Feel unease in the heart

Feel bad in the heart
心里不是滋味

请问"心里不是滋味"用英语怎么讲呢? 心里不是滋味！ 心里不是滋味，很想哭。 窗外阳光明媚,心里不是滋味``` 老师老说我以前小心眼,现在好多了,我心里真不是滋味啊!怎么办呢,我该用什么态度对待"小心眼"呢? 老兵退伍了,心里总不是个滋味! 篮球是巨人的运动，心里总不是滋味 什么时候大家感觉有种心里不是滋味的感受 在公司不受老板重视：心里真不是滋味 请问我是不是得了"月家痨"?