丹大高速今日路况:这句英文如何翻译：引擎怠速引起的机油变稠

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 22:44:36
引擎怠速引起的机油变稠

Thickened oil caused by engine idling

楼上翻得不准确，是中国式英语。

the (engine) oil thickening caused by the engine idle speed
抄答案者可耻!

That the motor oil turns to thick is caused by the slowing down of engine speed.

Engine idling caused oil hickening.

engine speed slow down results the thickness of motor oil

Engine idling caused oil Bianchou

这句英文如何翻译：引擎怠速引起的机油变稠 这句英文如何翻译 请问这句英文的中文该如何翻译 请问这句英文如何翻译 请问这句英文如何翻译 这句英文应该如何翻译？谢谢 翻译这句英文 翻译这句英文 这句英文怎么翻译的？？ 这句翻译的如何？