香港投资者关系:英语翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/15 16:21:47
他们就会知道你制造出声响不是为了玩

They would find out that you were not making noise just for fun.

这句话.....不大像汉语啊

They already guessed the reason that you made such a loud noise was not for fun.

They would know it is not just for fun that you made the noise .

They would find out that you were not making noise just for fun.

They would know that the noise you made was not for fun.