鱼刺卡喉会自己出来吗:"其实我很喜欢你"法文怎么写?

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 08:35:35
不要耍我，答案采纳后我给你50分。请将每个单词的意思逐一翻译，最后答出，谢谢（本法文会出现在小说里）

vraiment dire je t'aime 如果是逐字翻译的话en effet 是其实的意思.我爱你是je t'aime.和起来是en effet je t'aime.但是我觉得还是不要直译的好.

je t'aime

à vrai dire, je t'aime
说实话，我很喜欢你

求一下"其实我很喜欢你"的法文写法 "其实我很喜欢你"法文怎么写? "其实好色狼也是好人"你信吗? 韩语中"其实有一点舍不得你"怎么写? 征求"我很喜欢你?"的最佳回答 "我在天空飞翔，你在地面游荡；看似两个地方，其实都是一样。" 谁的Qzone里面有"其实我很在乎你"这首歌呀?我想转载. 谁的Qzone里面有"其实我很在乎你"这首歌呀?我想要转载. "其实多想亲口讲你知"是什么歌的歌词? 有一个叫"我很喜欢你"的乱码邮件谁知?在哪可以找到?