泉州侦探公司哪家好:请翻译daniel powte歌词rBad Day

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/12 04:10:22
where is the moment when we need it the most
you kick up the leaves and the magic is lost
you tell me your blue sky 's faded to grey
you tell me your passions is gonna away
and i don;t need no carry on
(From: http://cn.clyric.com )

Stand in the line just ahead of the law
You're faking a smile with the coffee you go
You tell me your life 's been way off line
You're falling to pieces everytime
And I don't need no carrying on
(From: http://cn.clyric.com )

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day
(From: http://cn.clyric.com )

Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carrying on
(From: http://cn.clyric.com )

You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day
(From: http://cn.clyric.com )

Sometimes the system goes on the blink and the whole thing it turns out
Wrong
You might not make it back and you know that you could be well oh that
Strong
Well I'm not wrong
(From: http://cn.clyric.com )

So where is the passion when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost
(From: http://cn.clyric.com )

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You see what you like
One more time
You had a bad day
You had a bad day
You had a bad day
You had a bad day

好难啊,不会

我翻译的不好 有些不能直接意译 凑合着看吧

我们最需要时间的时候它哪里去了
你踢开地上的落叶 魔法消失了
你对我说你的天空早已灰暗
你对我说你的热情早已逝去不见
而我 应该坚持下去

我们站在规则的面前?
你品着咖啡 伪装出一个笑容 远远离去
你对我说你的生活早已脱离了轨道
你无时无刻都在心碎着
而我 应该坚持下去

因为你度过了糟糕的一天
你如此低落
反复的唱着那首伤心的曲子
你说你不知道
你告诉我别说谎
为了拥有一部车你每日带着笑容去工作
你度过了糟糕的一天
那相机不会说谎
你违背了你原有的希望但是你真的不介意
你度过糟糕的一天
你度过糟糕的一天

你需要一个有兰色天空照耀的假日
人们嘲笑你所说的话
而我 需要坚持下去

你度过了糟糕的一天
你是如此低落
反复的唱着那首伤心的曲子
你说你不知道
你告诉我别说谎
为了拥有一部车你每日带着笑容去工作
你度过了糟糕的一天
那相机不会说谎
你违背了你原有的希望但是你真的不介意
你度过糟糕的一天
你度过糟糕的一天

有时候这世界就是这样有毛病 所有一切都变得很糟糕
你不能使它们还原 你知道你会靠着坚强好起来
哦 我没说错

那么 你最需要激情的时候它在哪里呢
噢 你和我
你踢开地上的落叶 魔法消失了

因为你度过了糟糕的一天
你是如此低落
反复的唱着那首伤心的曲子
你说你不知道
你告诉我别说谎
为了拥有一部车你每日带着笑容去工作
你度过了糟糕的一天
那相机不会说谎
你违背了你原有的希望但是你真的不介意
你度过糟糕的一天
你度过糟糕的一天