奇迹mu 召唤术师:可以这样改吗?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/27 12:44:49
“I'm calling about the delivery conditions for our order for machine spare parts”原文是这样的
我能吧for machine spare parts中的for 改为 of 吗?为什么?

不可以,那样就变成了
our order of (the) machine spare parts
我们的机器备件的订单。

这样缩小了范围,
他的本意是说

关于我们的订单中的机器备件,显然订单不止这些。

不可以的
与conditions搭配的多用For不是of
要仔细研究句子的结构