彩虹岛索拉4和破灭:关关雎鸠,在河之州,窈窕淑女,君子好求.这首是的作者是谁?
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 09:26:50
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
出自《诗经·国风·周南》,属于民间诗歌,作者无法考证。
以关雎求鱼图写男子对女子的追求,自始至终女子都没有出现,表明其具有传统美德。
关雎鸟在河中心的小岛上叫。具有美德的好的女子,是男子的好配偶。(好读作hao,很多人读错)
下头就是说他求女子的过程。
译文
雎鸠关关在歌唱,在那河中小岛上。善良美丽的少女,小伙子
理想的对象。
长长短短鲜荇菜,顺流两边去采收。善良美丽的少女,朝朝暮
暮想追求。
追求没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来复
去难成眠。
长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。善良美丽的少女,弹琴鼓
瑟表宠爱。
长长短短鲜荇菜,两边仔细来挑选,善良美丽的少女,钟声换
来她笑颜。
作意
这是一首爱情恋歌,描写一位痴情小伙子对心上人朝思暮想的
执着追求。
作法
这首诗的表现手法属于《诗经》咏物言志三法案——赋、
比、用于兴之一的“兴”,既从一个看似与主题无关的事物
入手,引出心声,抒泄胸臆。本诗语汇丰富,如使用“流”、
“采”、“友”等动词,“窈窕”、“参差”等 形容词,表
、“求”、明了诗人的文学技巧。全诗朗朗上口,韵律和谐
悦耳。其中有双声,有叠韵,有“之”字脚的富韵,加上对
后世七律、七绝影响最大的首句韵式,使得本篇堪称中国古
代韵律诗的开山之作。
欣赏
雎鸠的阵阵鸣叫诱动了小伙子的痴情,使他独自陶醉在对姑娘
的一往深情之中。种种复杂的情感油仍而生,渴望与失望交错,兴
福与煎熬并存。一位纯情少年热恋中的心态在这里表露得淋漓尽致。
成双成对的雎鸠就象恩爱的情侣,看者它们河中小岛上相依相和的
融融之景,小伙子的眼光被采荇女吸引。诗人在这里采用了“流”、
“采”等词描述小伙子的心里变化的过程。
--------------------------------------------------------------------------------
诗中许多句子都蕴含着很深很美的含意,千古传颂的佳句有
“窈窕淑女”,既赞扬她的“美状”,又赞扬她的“美心”,可
说是前后呼应,相辅相成。又如“辗转反侧”句,极为传神地表达
了恋人的相思苦,后来白居易《长恨歌》“孤灯极尽难成眠”,乔
吉《蟾宫曲*寄远》“饭不沾匙,睡如翻饼”,都是从这里化出的
名句。而最后一句“钟鼓乐之”,又更是“千金难买美人笑”之类
的故事的原本。通过这不知名的作者的笔,我们完全被这朴实恋情
和美丽如画的场景感动了
《诗经·周南·关雎》
关关雎鸠,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
【注释】
关雎(jū):篇名,《诗经》每篇都用第一句里的几个字(一般是两个字)作为篇名。
窈窕:纯洁美丽;淑;善良。
好逑(qiú):理想的配偶。
参差:长短不齐。
荇菜:一种水上植物,可以吃。
流:顺水势采摘。
寤(wù):睡醒;寐:睡着。
思服:思念、牵挂。
芼(mào):选择,采摘。
【译文】
雎鸠关关在歌唱,在那河中小岛上。善良美丽的少女,小伙理想的对象。
长长短短鲜荇菜,顺流两边去采收。善良美丽的少女,朝朝暮暮想追求。
追求没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来复去难成眠。
长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。善良美丽的少女,弹琴鼓瑟表爱慕。
长长短短鲜荇菜,两边仔细来挑选。善良美丽的少女,钟声换来她笑颜。
诗经中的句子。主要来至民间是无处查作者的。就象民歌一样