高考问答天刀各部位附魔命中:汉书里的一段,怎么翻译?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 12:12:15
<去病为人少言不泄，有气敢往。上尝欲教之吴、孙兵法，对曰：“顾方略何如耳，不至学古兵法。”上为治第，令视之，对曰：“匈奴不灭，无以家为也。”由此上益重爱之。然少而侍中，贵不省士。其从军，上为遣太官赍数十乘，既还，重车余弃粱肉，而士有饥者。其在塞外，卒乏粮，或不能自振，而去病尚穿域鞠也。事多此类。青仁，喜士退让，以和柔自媚于上，然于天下未有称也。 >
怎么翻译????????????????????????????????????????
怎么翻译????????????????????????????????????????
霍去病为人从来不轻言放弃，有气节，敢于行动。皇帝曾经尝试着教他吴、孙的兵法，他回答说：“只知道方略又怎么样，不就是学习古时的兵法吗？”皇帝为他买了房子，让他去看看，他回答说：“匈奴一天没有消灭，无就无以为家。”因为这样皇帝越发地喜欢他了。
以上是我大概翻译的，下面的不太会了。
霍去病为人从来不轻言放弃，有气节，敢于行动。皇帝曾经尝试着教他吴、孙的兵法，他回答说：“只知道方略又怎么样，不就是学习古时的兵法吗？”皇帝为他买了房子，让他去看看，他回答说：“匈奴一天没有消灭，无就无以为家。”因为这样皇帝越发地喜欢他了。