qps和tps关系:日本动话片头或者片尾说的 ごらんのすぽんさ の 提供で 送りします 是什么意思啊?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 15:51:01
ごらんのすぽんさ 我一定是写错了,,
我大致清楚是 什么什么赞助播出的意思
但是这个ごらんのすぽんさ 这个发音的单词是什么意思啊?
请教

确实是sponsor(赞助商,广告主)这个词,但片假名拼法是スポンサー

御覧のスポンサーの提供で、送りします。
本节目由有以下单位赞助播出。

ごらん应该就是 ご覧吧,

すぽんさ 应是 スバンサ

就是sponsor 赞助商的意思。

本节目有以下公司提供,猜的