孤岛惊魂3击倒扒武器:"朔气传金柝,寒光照铁衣"的意思是什么?

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 09:25:03
"朔气传金柝,寒光照铁衣"的意思是什么?

来自《木兰辞》，意思同上，此两句描绘了木兰在北方从军时艰苦的生活环境。翻译：夜里北方的寒气伴随着打更声传来，寒冷的月光映照在士兵的盔甲上。写完自己也打了个哆嗦，确实写的好。想象一下：北方天寒地冻，空旷无人，寒冷的气流随着打更声遥遥传来，更显孤单清冷，冷冰冰的月光照在冷冰冰硬邦邦的盔甲上。一个字：苦啊！

朔shuò：北方。气：寒气。传：传送。金柝（tuò）：古时军中守夜打更的器具。此指打击金柝报更的声音。铁衣：铠甲，古代军人穿的护身服装。寒光照铁衣：寒冷的月光映照着铠甲。〕

来自《木兰辞》，意思同上，此两句描绘了木兰在北方从军时艰苦的生活环境。翻译：夜里北方的寒气伴随着打更声传来，寒冷的月光映照在士兵的盔甲上。写完自己也打了个哆嗦，确实写的好。想象一下：北方天寒地冻，空旷无人，寒冷的气流随着打更声遥遥传来，更显孤单清冷，冷冰冰的月光照在冷冰冰硬邦邦的盔甲上。一个字：苦啊

"朔气传金柝，寒光照铁衣"运用了什么修辞手法 "朔气传金柝,寒光照铁衣"的意思是什么? 朔气传金柝，寒光照铁衣的意思是什么？ ?,寒光照铁衣. 寒光照铁衣的前一句 ------------，关山度若飞。----------------，寒光照铁衣。 朔气传金柝,寒光照铁衣 是那首诗中的？ 朔气传金柝寒光照铁衣是对偶句吗 朔气传金柝，寒光照铁衣。——出处，作者 “朔气传金柝，寒光照铁衣”这句话中描绘了朔气、寒光、金柝、铁衣，有什么作用？