高考问答一吻定情漫画版百度云:China to Improve Industrial Safety as New Deaths Reported？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/12 14:38:21
China to Improve Industrial Safety as New Deaths Reported（怎么翻译？）
A senior Chinese government official （政府高官还是政府资深官员？）has called for more efforts to reduce fatal industrial（industrial 在这里怎么翻译？） accidents as reports of deaths continue to arrive.
Local governments are urged to continue efforts to resolve the issues of gas in coalmines（解决煤矿的瓦斯问题吗？）, to rectify and close unlicensed or dangerous mines, while preventing the illegal reopening of mines that have been closed.
A senior Chinese government official （政府高官还是政府资深官员？）has called for more efforts to reduce fatal industrial（industrial 在这里怎么翻译？） accidents as reports of deaths continue to arrive.
Local governments are urged to continue efforts to resolve the issues of gas in coalmines（解决煤矿的瓦斯问题吗？）, to rectify and close unlicensed or dangerous mines, while preventing the illegal reopening of mines that have been closed.
新增矿难死亡报道，中国加强工业安全
由于矿难死亡的报道继续增加，一名中国政府高官呼吁要加大工作力度以减少工业事故死亡。
地方政府被勒令继续努力解决煤矿瓦斯事故，规范并关闭无执照或者危险的煤矿，同时要防止被关闭的煤矿非法重开
在新的死亡报道传来之时,中国开始改善工业的安全设备.
译为"政府高官"即可,industrial 直译为工业的.
在新的死亡报道传来之时,一个中国政府高官呼吁应作出更多努力去减少工业事故.
coalmines
n.煤矿
就是解决煤矿的瓦斯问题,因为issues也可作问题讲
地方政府迫切要求解决煤矿的瓦斯问题,调整和关闭没有营业执照或存在安全隐患的煤矿,预防被关闭的违法煤矿再度作业.
China to Improve Industrial Safety as New Deaths Reported？
write a paragraph about what you and the government could do to improve China's environment
how to improve study efficience
How to improve your english
To china for china ,china with china,dinner with china.
To china for china ,china with china,dinner with china.
to china for china,china with china,dinner on china
i want to improve my oral english!!!!
How to improve my Enghlish-Spoken?
how to improve building management skills