骘桠襦Hlp是什么意思:请英语高手帮忙 谢谢!!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 20:55:02
Part IV. Translation
A. Directions: Translate the following sentences into Chinese and write your answers on the ANSWER SHEET
51. It’s relief to know that life eventually gave Charlie Chaplin s stable happiness that had denied him for years.
52. Most political leaders belong to post-war generations, who now look on the conflict as more than simply the victory of good over evil.
53. Certain animals and plants develop characteristics that help them cope with their environment better than other of their kind, this natural biological process is called adaptation.
B. Directions: Translate the following into English and write your answers on the ANSWER SHEET.
54. 政府应该采取一些措施来防止环境的进一步恶化。
55. 经济的核心问题是满足人民和国家的需要。
56. 如何有效地保护生物免于灭种是每个人的责任。

51、让人感到欣慰的是,在被生活否认多年之后,查理·卓别林终于得到了稳固的幸福。
52、许多政治领导人都是属于战后的一代人,他们现在不再仅仅把冲突简单的看作是正义战胜邪恶那么回事儿了。
53、在同一类型的动植物中,特定的动物和植物都会发展它们的特性以更好地适应其所生存的环境,这种自然的生物进程被称作适应。
54、The government should take some measures to prevent the environment getting worse.
55、The central problem of the economy is to meet the needs of the people and the state.
56、How to prevent the species from extinction effectively is everyone's responsibility.

你把这道题放到“英语四六级”会有更多英语高手回答