高考问答传奇世界经畅爽教程:再请大家翻译一下
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 16:39:48
1）One type of glass is so strong that it is being used for the walls of large buildings and houses in addition to houses.
2)Windshields in cars are made of glass that "STRETCHES" instead of breaking into pieces when it is struck .
2)Windshields in cars are made of glass that "STRETCHES" instead of breaking into pieces when it is struck .
1.有一种玻璃非常坚硬，以致能做为大建筑物和房子的墙壁
2.汽车的挡风玻璃受撞击后不会变成碎片，而是具有延伸性都沾在一起
这种玻璃非常坚硬,常被用于大型建筑物及房屋的外墙(in addition to houses??)
汽车的挡风玻璃是由一种具有"弹性"的玻璃做成,当它受撞击时不会碎成碎片
1.一种规格的玻璃可以有足够的强度来作为除了住宅以外的大型建筑和房屋的墙壁
2.车上的风档由可以在碰撞时"拉伸"而不是破碎成小片的一种玻璃制成
1、有一种玻璃非常牢固，它能够用在高楼大厦的墙上等房子的各各部位。
2、汽车里面的挡风窗是由玻璃做成的，当它被击打时，它只会伸长而不会打成碎片。
1 ）玻璃的一个类型是如此的强壮以致于它正在除了房子之外作为大建筑物和房子的墙壁。
2)汽车的挡风玻璃是用玻璃做成的 " 伸展 " 代替分解为块当它被打的时候。
1）有种类型的玻璃质地坚硬，除了在普通房屋上使用外，也常用来作大型建筑物的外墙
2）汽车的风挡玻璃遇到撞击时不会成为碎片
大概就是这个意思：风挡玻璃里面夹了强度高的丝状东西，轻撞不碎，重撞也只会开口，而不会四处飞散，割伤人
明白没？