月经没来的原因有哪些:有谁知道 the night on the suburbs of Moscow (斯科科效外的晚上)这首歌的英文歌词,多谢。

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/10 11:47:55

莫斯科郊外的晚上-英文歌词
  1.Not even a whisper is to be heard in the garden,
  Everything has calmed down until dawn.
  If you only knew how dear they are to me,
  The evenings near Moscow!
  The river is moving and (sometimes) not,
  All made of the moons silver.
  A song sounds and is not to be heard
  In those quiet evenings.
  Why do you, darling, look at me from the side,
  Bending your head so low?
  It is not easy to tell
  All the things that are in my heart.
  And dawn is getting more and more visible.
  So, please, be so kind:
  You, also, don´t forget
  These summer evenings near Moscow

  2.

  Even whispers aren't heard in the garden,
  Everything has died down till morning.
  If you only knew how dear to me
  Are these Moscow nights.

  The river moves, unmoving,
  All in silver moonlight.
  A song is heard, yet unheard,
  In these silent nights.

  Why do you, dear, look askance,
  With your head lowered so?
  It is hard to express, and hard to hold back,
  Everything that my heart holds.

  But the dawn's becoming ever brighter.
  So please, just be good.
  Don't you, too, forget
  These summer, Moscow nights.
  3.There is nothing to be heard in the garden,
  everything here has died down till the morning.
  If you only knew how I love
  these nights in the suburbs of Moscow.

  The little river is flowing without movement,
  it is all silver, shining in the moonlight.
  You hear a song from afar, then it's quiet again
  in these silent nights.

  Why do you, my dear, look at me from the side
  your head so tightly nestled against mine.
  It is so hard to say, and so hard not to say
  all that is on my mind.

  It is already dawning more and more.
  So, please, be so kind:
  Don't also you forget these summer nights
  in the suburbs of Moscow.