高考问答消防专项检查方案:求助：英文翻译（项目管理相关）
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 07:01:27
我不太确定他们的意思：
一、“ Organization(The participators of Both Sides)”
二、“and there are some part which is workshop, tutorial, visit and tour in Hang Zhou.”“5. They will spend 3 days in Zhejiang for meeting, including workshop, tutorial, keynotes, and SHOWCASE.”中的“tutorial”，如果可以，帮忙翻译下“including workshop, tutorial, keynotes, and SHOWCASE.”
三、“The case study Zip archives must include a readme.txt file， that including: (1) a title page which includes NAME, IDENTIFICATION, and DATE OF SUBMISSION AS CASE STUDY”中的“IDENTIFICATION, and DATE OF SUBMISSION AS CASE STUDY”
谢谢！
来自一个项目管理case study “COMMIT A PROPOSAL FOR ORGANIZE INTERNATIONAL WORKSHOP”
一、“ Organization(The participators of Both Sides)”
二、“and there are some part which is workshop, tutorial, visit and tour in Hang Zhou.”“5. They will spend 3 days in Zhejiang for meeting, including workshop, tutorial, keynotes, and SHOWCASE.”中的“tutorial”，如果可以，帮忙翻译下“including workshop, tutorial, keynotes, and SHOWCASE.”
三、“The case study Zip archives must include a readme.txt file， that including: (1) a title page which includes NAME, IDENTIFICATION, and DATE OF SUBMISSION AS CASE STUDY”中的“IDENTIFICATION, and DATE OF SUBMISSION AS CASE STUDY”
谢谢！
来自一个项目管理case study “COMMIT A PROPOSAL FOR ORGANIZE INTERNATIONAL WORKSHOP”
1、组织/机构（参与的双方）
2、包括研讨会、解答、主题演讲和演示
3、姓名、学号和提交个案的日期