电玩西游记老虎机:他生下来就是哑巴 怎么翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 06:12:30
用两种方法翻译

1.He was dumb from birth
2.He was born dumb
这样翻译既简洁又地道 希望你喜欢

He was born dumb.
He has been dumb since birth.

he was a born dumb.

He is a mute man when he was born.
He was mute since he born.

He has been a dummy since he was born.
He is an inborn dummy.
He is an inherent dummy.
He is an congenital dummy.
He was born dumb.

太多了,不够了我再列举吧!

He is a dumb when he born
He was born dumb