黑天鹅和灰犀牛:求for妍歌的歌词 中文发音版的最好,谢谢了

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 01:24:20

제 목 : For 姸歌 (A Song For Lady)
노 래 : H.O.T (HOT)

미안해 네게 상처 줬던 것 착하기만 하던
mi'anai naiga sangcao zuodaon gaon cakagiman hadao

너의 하얀 두 볼 위에서 눈물 흘리게 한 것
nao'ai hayan du baoer yuaisao nunnuer heligai hangaon

용서해 용서해야만 해요 그대 떠나가는 게
yongsaohai yongsaohaiyaman haiyou gedai daonakanen gai

나는 너무 두려웠기에 너무 사랑했기에
nanen naomu duliaowogiai naomu salanghaigiai

한땐 그대가 내 곁에 없는 게 너무나 힘이 들고
handain gedaiga nai giaotai aobnen gai naonuna himi dergao

또 외로워서 비가 내리던 날
dao wailaowosao biga nailidaon naer

난 비를 맞으며 한없이 울었었죠.
nan biler mazemiao hanaobxi wulaosaojiu

그대를 사랑해요 보고 싶어요 그댈 만나 행복했던
gedailer salanghaiyou baogao xipaoyou gedaier manna hanbaokaidaon

것만큼 내가 약속할게요
gaomankem naiga yagsaokaergaiyou

이제 다시는 힘들지도 슬프지도 않을 거예요 꼭 돌아와 줘요
yizai daxinen himudeerjiman serpujidao aner gaoyeyou gaog daolawajiu

미안해요 정말 미안해요 그리고 사랑해요
mi'a'naiyou zongmaer mi'a'naiyou geligao salanghaiyou

제가 이 노랠 몇 번이나 부르는지 몰라요 자꾸 눈물이 나서
zaiga yi naolai miao baonina bulenenji maoerlayou zagu numuli nasao

오늘 그대가 너무 보고 싶어 나의 두 손에 너의 사진을 꼭 쥐고
ao'ner gedaiga naomu baogao xipao na'ai' du saonai nao'ai sa'jinergaog jugao

너의 얼굴 위에 눈물이 내려와 이젠 너도 울어요
nao'ai aoerguer yu'ai nunmuli nailiaowa yizain naodao wulaoyou

그대를 사랑해요 보고 싶어요 그댈 만나 행복했던 것만큼
gedailer salanghaiyou baogao xipaoyou gedaier manna hanbaokaidaon gaomankem

내가 약속할게요 이제 다시는 힘들지도 슬프지도 않을 거예요
naiga yagsaokaergaiyoou yizai daxinen himderjidao serpujidao aner gaoyeyou

이제는 돌아오겠죠 난 믿어요 사랑해
yizainen daolaaogaijiu nan midaoyou salanghai

한번만 단 한번만 날 안아주세요 그댈 이유로
hanbaonman dan hanbaonman naer annazusaiyou gedaier yiyoulao

다신 울지 않을게요 나에게는 마지막 사랑 이예요
daxin wuerji annergaiyou naaigainen majimag salangyi'aiyou

그댈 다신 잃지 않도록 기도해요
gedaier daxi yierji andaolaog gidaohaiyou

对不起让你受到了伤害,让善良的你流泪的事,原谅我,你应该原谅我。
因为我害怕你离开,因为我爱你
有时你不在我身边,我很痛苦,也很孤单
下雨那天,我淋着雨不停的哭泣
我爱你,想见到你,我认识你就很幸福了
现在不会再痛苦伤心了,回到我身边吧
对不起,真的对不起,我爱你
这首歌我不知唱了多少遍,但还是会哭泣
今天非常想见你,我双手拿着你的照片
眼泪滴在照片上,你现在也在哭泣吧
我爱你,想见到你,我认识你就很幸福了
现在不会再痛苦伤心了,现在回到我身边吧
我相信,我爱你
一次,就给我一次拥抱吧
因为你我不会再哭泣
你是我最后的爱
我祈祷再也不要失去你

for妍歌

http://www.zhongzhao.com/english/article/2005-11-21/2005112110534819.shtml

复制不上来,自己看吧!

这是这首歌的歌词
For 姸歌 (A Song For Lady)

Written by Moon, hee jun Composed by Moon, hee jun
Arranged by Moon, hee jun

미안해 네게 상처 줬던 것 착하기만 하던

너의 하얀 두 볼 위에서 눈물 흘리게 한 것

용서해 용서해야만 해요 그대 떠나가는 게

나는 너무 두려웠기에 너무 사랑했기에

한땐 그대가 내 곁에 없는 게 너무나 힘이 들고

또 외로워서 비가 내리던 날

난 비를 맞으며 한없이 울었었죠

그대를 사랑해요 보고 싶어요 그댈 만나 행복했던

것만큼 내가 약속할게요

이제 다시는 힘들지도 슬프지도 않을 거예요 꼭 돌아와 줘요

미안해요 정말 미안해요 그리고 사랑해요

제가 이 노랠 몇번이나 부르는지 몰라요 자꾸 눈물이 나서

오늘 그대가 너무 보고 싶어 나의 두 손에 너의 사진을 꼭 쥐고

너의 얼굴 위에 눈물이 내려와 이젠 너도 울어요

그대를 사랑해요 보고 싶어요 그댈 만나 행복했던 것만큼

내가 약속할게요 이제 다시 힘들지도 슬프지도 않을 거예요

이제는 돌아오겠죠 난 믿어요 사랑해

한번만 단 한번만 날 안아주세요 그댈 이유로

다신 울지 않을게요 나에게는 마지막 사랑이예요

그댈 다신 잃지 않도록 기도해요

对不起,我伤害了你
泪水从你往昔欢愉的脸颊上滚落
请你原谅我,一定要谅解我
因为我是如此惧怕,你会离我远去
因为我仍深爱你

没有你相伴身旁的时光是如此难熬
雨季里,站在雨中无尽地哭泣
任凭大雨将我浸透

我爱你,我思念你
我答应你再也不会有难过和悲伤
而是如同我在你身边一样
感到欢愉

请回到我身旁
我很抱歉,真的很抱歉
我是真心爱你的

记不清有多少回
流着泪唱这首歌

今天,我是如此想你
双手捧起你的相片
泪滑落在相片里你的双颊上
现在的你,也哭泣着

我爱你,我很想你
我答应你再也不会有难过和悲伤
而是如同我在你身边一样
感到欢愉

现在你会回到我身边吧
我相信你一定会的
我爱你

再一次
再一次拥我入怀
我不再哭泣了,因为有你
你是我终生的爱恋
我发誓,再也不要失去你

제 목 : For 姸歌 (A Song For Lady)
노 래 : H.O.T (HOT)

미안해 네게 상처 줬던 것 착하기만 하던
mi'anai naiga sangcao zuodaon gaon cakagiman hadao

너의 하얀 두 볼 위에서 눈물 흘리게 한 것
nao'ai hayan du baoer yuaisao nunnuer heligai hangaon

용서해 용서해야만 해요 그대 떠나가는 게
yongsaohai yongsaohaiyaman haiyou gedai daonakanen gai

나는 너무 두려웠기에 너무 사랑했기에
nanen naomu duliaowogiai naomu salanghaigiai

한땐 그대가 내 곁에 없는 게 너무나 힘이 들고
handain gedaiga nai giaotai aobnen gai naonuna himi dergao

또 외로워서 비가 내리던 날
dao wailaowosao biga nailidaon naer

난 비를 맞으며 한없이 울었었죠.
nan biler mazemiao hanaobxi wulaosaojiu

그대를 사랑해요 보고 싶어요 그댈 만나 행복했던
gedailer salanghaiyou baogao xipaoyou gedaier manna hanbaokaidaon

것만큼 내가 약속할게요
gaomankem naiga yagsaokaergaiyou

이제 다시는 힘들지도 슬프지도 않을 거예요 꼭 돌아와 줘요
yizai daxinen himudeerjiman serpujidao aner gaoyeyou gaog daolawajiu

미안해요 정말 미안해요 그리고 사랑해요
mi'a'naiyou zongmaer mi'a'naiyou geligao salanghaiyou

제가 이 노랠 몇 번이나 부르는지 몰라요 자꾸 눈물이 나서
zaiga yi naolai miao baonina bulenenji maoerlayou zagu numuli nasao

오늘 그대가 너무 보고 싶어 나의 두 손에 너의 사진을 꼭 쥐고
ao'ner gedaiga naomu baogao xipao na'ai' du saonai nao'ai sa'jinergaog jugao

너의 얼굴 위에 눈물이 내려와 이젠 너도 울어요
nao'ai aoerguer yu'ai nunmuli nailiaowa yizain naodao wulaoyou

그대를 사랑해요 보고 싶어요 그댈 만나 행복했던 것만큼
gedailer salanghaiyou baogao xipaoyou gedaier manna hanbaokaidaon gaomankem

내가 약속할게요 이제 다시는 힘들지도 슬프지도 않을 거예요
naiga yagsaokaergaiyoou yizai daxinen himderjidao serpujidao aner gaoyeyou

이제는 돌아오겠죠 난 믿어요 사랑해
yizainen daolaaogaijiu nan midaoyou salanghai

한번만 단 한번만 날 안아주세요 그댈 이유로
hanbaonman dan hanbaonman naer annazusaiyou gedaier yiyoulao

다신 울지 않을게요 나에게는 마지막 사랑 이예요
daxin wuerji annergaiyou naaigainen majimag salangyi'aiyou

그댈 다신 잃지 않도록 기도해요
gedaier daxi yierji andaolaog gidaohaiyou

对不起让你受到了伤害,让善良的你流泪的事,原谅我,你应该原谅我。
因为我害怕你离开,因为我爱你
有时你不在我身边,我很痛苦,也很孤单
下雨那天,我淋着雨不停的哭泣
我爱你,想见到你,我认识你就很幸福了
现在不会再痛苦伤心了,回到我身边吧
对不起,真的对不起,我爱你
这首歌我不知唱了多少遍,但还是会哭泣
今天非常想见你,我双手拿着你的照片
眼泪滴在照片上,你现在也在哭泣吧
我爱你,想见到你,我认识你就很幸福了
现在不会再痛苦伤心了,现在回到我身边吧
我相信,我爱你
一次,就给我一次拥抱吧
因为你我不会再哭泣
你是我最后的爱
我祈祷再也不要失去你