高考问答梦见很多蛇缠身咬自己:平假名和片假名有什么区别啊?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 08:00:17
平假名和片假名有什么区别啊?
平假名和片假名有什么区别啊?
平假名和片假名有什么区别啊?
平假名和片假名有什么区别啊?
平假名和片假名有什么区别啊?
1.写法不同
2.片假名多用在一些外来词语上
平假名为日常用语的主要表达文字，常与汉字混用，片假名多用于表示外来语或加强语气
动物的名字(当然平假名也可以用)和拟声词拟态词也都用片假名
平假名来自汉字的草体，是古代日本妇女书写和歌，日文用的，称为“女手”（おんなで）。现在一般用于日常日语和口语表述。片假名是古代提取汉字的一部分所形成的表音符合，是男人们在训读汉文，研究学问时用的。现在，片假名用于书写外来语以及欧美等国的人民，地名和专门用语等，而且一般都是拟音式的，比如France=フランス。这主要是片假名在历史上作为表音符合使用的反映。
就这些吧