乌龙闯情关版的太多:帮忙翻译日文,关于网球王子的!!!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/07 07:22:54
"たるんどる","駄目だよ ボクをフリーにしちゃ","暴れたんねーな 暴れたんねーよ"是什么意思??

たるんどる这个不清楚
駄目だよ,不行的意思
ボクをフリーにしちゃ给我自由
暴れたんねーな 暴れたんねーよ,发脾气了,大发雷霆

駄目だよ -----不行
ボクをフリーにしちゃ-------我自由了
偶能力有限,呵呵