无主之地沙漠宝藏:Jerome K. Jerome的Three Men on the Bummel中bummel是什么意思呀?
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/11 17:03:50
它是英文吗?我在牛津高阶上查不着
Jerome K. Jerome的Three Men on the Bummel,书名是〈三个闲逛的人〉
Bummel的意思是:漫步,缓行(尤指马步)
“on the Bummel”意思就是“闲逛”悠闲
=saunter=bummel=mosey=stroll-漫步,缓行,悠闲
Three Men on the Bummel意思是:三个闲逛的人
:)~~