手办厂商对比:她才貌双全,我佩服的五体投地.这句怎么翻译
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/14 04:38:01
英语里有这样一个表达 sweep sb off one's feet 为某人倾倒
那么这句话可以这样翻译
I was swept off my feet by her wit and charm.
高考问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/14 04:38:01
英语里有这样一个表达 sweep sb off one's feet 为某人倾倒
那么这句话可以这样翻译
I was swept off my feet by her wit and charm.