毁童年漫画污葫芦娃:does she love me?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/07 05:31:25
i have this friend and we were very close about 2 years ago we would talk on the phone for about 4 or 5 hours sometimes. but when i told her i had a girlfriend she suddenly stopped talking to me. I saw her at a store about a year ago and she looked like she was a little nervous to see me. and about a few months ago my mom saw her at a store and she told me she asked about me and asked if i was in to store with my mom that day, but when i tried to call her she didnt pick up the phone the first few times. she picked up once though and she sounded kinda sad like her feelings were still hurt, when i put the phone down to go do something she hung up and i havent talked to her since. does she still have feelings for me and thats the reason she ignores me now because she thinks we cant be friends.
i didnt want to translate it, i just need the answer.

关键是你现在还有没有女朋友,你现在已经有的话,你这么在乎别人干吗?如果你没有,就跟她说清楚,问她愿不愿重来.

就这么简单,别搞得象一个可爱的小战士一样~~~~~~~~

maybe

maybe

翻译吗?
我们两年前交的朋友,变得很亲近。我们有时会在电话中聊上4、5个小时。但是当我说我有一个女朋友是,她突然沉默。我一年前在商场看到了她,她看起来有些紧张。几个月前,我妈妈也在商场看见过她,我妈妈说她我最近如何,我是不是和她在一起逛街。但当我试着去联系她时,她起初都不接。尽管她有一次终于接起电话,可她的声音有一点忧愁,仿佛她仍然被伤害。当我放下电话去做一些事,她仍然拿着电话。从那以后,我再也没有和她联系过。她对我还有感觉,这就是她忽略我的原因。因为。她认为我们不会成为朋友。

挺感人的哈,我还小,就啥也不说了哈

加油,冲啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

我有这一位朋友,而且我们大约在 2 年以前非常接近我们会打电话为约 4 或有时的 5个小时。 但是 我何时她的我有了她突然所停止的一个女朋友和我说话。 我锯子她大约在年以前在一间商店而且她看起来像她一样稍微对我是神经紧张的。而且如果我是 , 大约几个数个月以前我的妈妈在一间商店看见她,而且她告诉她有关我的我而且在那天以我的妈妈储存,但是 i 何时试着打电话给她她 没有 拾起电话第一几时代。 她虽然拾起曾经,而且她仍然像她的感觉有一点听很忧愁被伤害,当有点 放了电话下去的时候她挂断吗,而且 我已经自从对她后。她仍然有感觉给我吗和那她现在不理睬我的理由因为她认为我们讲黑话是朋友。