双子座女人是什么性格:下面这段话怎么翻译？

I'm sorry that I was too busy lately and there was no computer available to me. That't why i havn't written to you since now.
I'm a novice in ... company. I do appreciate your answer ,which makes my colleagues and i have a better understanding of this product.

I'm very sorry! Because of a time work was too busy, and have no computer nearby, I just answer the letter for you now. Please understanding!
I am the trainee of the …… ( company).Thanks a lot for your solution that it let my colleague and me get a better known to the product!

I am the intern of the XXX company.Forgive me that I didn't reply in time just because so much work had to finish and there was no computer by side.I long for your pardon and really appreciate your detailed explain，it help my colleague and me have a deep comprehend
for the product，thanks a lot.