开拓无人岛:登飞来峰 (王安石) 的翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/13 15:44:28
只要翻译

登飞来峰
飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。
译文:在飞来峰上有一座塔名曰千寻塔,听说站在上面就能在早晨鸡叫的时候看到日出.站在上面眺望不怕浮云遮住眼睛,自然是因为身处在最高层.

注:这是本人第一次回答问题.