9月12日张国荣:请高手帮忙翻译一下吧（中文→英文）

Administrative Law is the basic guiding principles of administrative law and regulation system of legislative, executive and administrative norms to guide the conduct of the dispute and administrative rules dealing with the basic, through specific norms in administrative law, while higher administrative law specifically regulating fundamental values embodied administrative guidelines. My basic principles of administrative law to both foreign (including civil law and common law) on the fundamental principles of administrative law, administrative law have my own character, my basic principles of administrative law accompanied the development of China's social and economic development. My experience of the fundamental principles of administrative law principles to the administration of administrative activities from the principles development process, because of its own legislation and imperfections in the concrete operation of a number of issues to the current social life brought some inconveniences. In this study the basic principles of administrative law, the practice could be due to the current lack of uniform standards and the basis for the confusion caused by a sober understanding for the legislative and administrative operations provide some reference. It is divided into six parts, which deal respectively with the current development of the basic principles of our administrative history, current conditions, the development of the basic principles of administrative law, as well as abroad, finally, some of the basic principles of administrative law to perfect our concept. In modern society, our basic principles of administrative law principles in the foreign ratio on the basis of certain principles, including ideas of constitutional principles, the principle of administration according to law, the trust protection principles, the principle of public administration four cardinal principles.

Administrative Law is the basic guiding principles of administrative law and regulation system of legislative, executive and administrative norms to guide the conduct of the dispute and administrative rules dealing with the basic, through specific norms in administrative law, while higher administrative law specifically regulating fundamental values embodied administrative guidelines. My basic principles of administrative law to both foreign (including civil law and common law) on the fundamental principles of administrative law, administrative law have my own character, my basic principles of administrative law accompanied the development of China's social and economic development. My experience of the fundamental principles of administrative law principles to the administration of administrative activities from the principles development process, because of its own legislation and imperfections in the concrete operation of a number of issues to the current social life brought some inconveniences. In this study the basic principles of administrative law, the practice could be due to the current lack of uniform standards and the basis for the confusion caused by a sober understanding for the legislative and administrative operations provide some reference. It is divided into six parts, which deal respectively with the current development of the basic principles of our administrative history, current conditions, the development of the basic principles of administrative law, as well as abroad, finally, some of the basic principles of administrative law to perfect our concept. In modern society, our basic principles of administrative law principles in the foreign ratio on the basis of certain principles, including ideas of constitutional principles, the principle of administration according to law, the trust protection principles, the principle of public administration four cardinal principles.

The administration method basic principle is the instruction and the lawmaking of the rules and regulations administration method,enforce the law and guide the norm administration behavior of the foundation rule of the processing of the implement and the administration controversy, is pierce through concrete norm in the administration method in, in the meantime again high in the administration method the concrete norm body is the administration method now the standard of the basic concept of value.The our country administration method the basic principle is current the basic principle draw lessons from to the abroads(include mainland method to fasten to fasten with British and American methods) administration method, there is also the special features of the our country administration method oneself, the basic principle of the our country administration method accompanies with the our country society and the development of the economy but develop.The basic principle of the our country administration method experienced from the administration management principle to the development process of[with] the administration activity principle, because of it of lawmaking of not perfect with at concrete some problems of[with] in operation emergence, brought current social activities some inconvenient places.At this research administration method basic principle, can to practice currently in because of lack to unify of the standard and basis but result in of disorder and have an understanding for wide awake, provide a certain reference for the lawmaking and the administration operation.
At modern society, our country the administration method the basic principle mainly includes the constitutional government thought to combine a principle in absorb abroad of comparison principle waiting the foundation of[with] some principles,by law administration principle,trust protection principle,administration publicly the principle is four basic principles.