集美大学物理实验吧:against all odds是什么意思？请翻译一下

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 04:04:12

不计成败

反对所有可能性

对

http://zhidao.baidu.com/question/1072160.html

这是一首很有名的歌

against all odds

相对于所有的机会

楼上的全都译错，用俗语说是"出乎意料之外". against 是针对，all odds 是所有的赔率，即是说爆冷。

Against All Odds 中文翻译歌词~ 《against all odds》中的语法 Against all odds (feat mariah carey) against all odds是什么意思？请翻译一下 "against all odds"是什么意思 against all odds 是哪部电影的主题曲呀？ 求Westlife<Against All Odds>的歌词 西城的歌Against all odds中文是什么意思？ 绝对计划against all odds在哪下呀要女唱的 有没有westlife自己唱的against all odds