中国当代英雄有哪些:上海话老虎三妹子,老粥是什么意思??

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 21:50:26
上海人说老虎三妹子、老粥来形容人,这是什么意思啊???

老虎三妹子
这个连接单词我没听说过,三妹子是雌蟋蟀,因其尾部为三根须(二妹子是雄蟋蟀,尾部为两根须),一般斗蟋蟀都用二妹子,捉虫人捉到三妹子是丢弃的。由此可解释为雌老虎,即很凶的女人。

老粥,即老作,亦即形容很唠叨,话很多的意思

三妹子是蟋蟀
老粥是麻烦

-_-#没有用前者形容过人,"老粥"是不是"老作"的意思?就是形容人作喽~难弄的意思吧.

好恐怖 ...上海人怎么这样说话啊~?!