萨特哲学著作:请高手帮帮英文翻译一个论文摘要,不胜感激

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/10 05:57:08
随着电子信息技术和互联网的快速发展,网络的触角已经伸到世界的每个角落。电子商务正在逐步取代传统的商务活动,成为新的商贸活动手段。电子商务正令越来越多的中小企业获得快速发展的机会,创造出更大的价值。然而, 来自中国劳动统计年鉴数据,2004年中国中小企业为2240万家,2005年将达到2300万,有56.1%的企业表示从没做过网络营销活动,只有41.1%的企业用户表示曾采用过网络营销方式,有2.9%的企业用户不懂网络营销是什么。可见,还有很多中小企业没有充分认识到知识经济时代抢占信息市场的重要性。
第一章解析一些概念性的东西。第二章着重于讲述当今电子商务的社会大环境,经济基础、社会基础和电子商务的先决条件——Internet的发展。第三章强调电子商务在现代商务活动的重要作用,以及我国中小企业目前电子商务的现状与问题。第四章主要从思想上理清对电子商务的认识,讲述从战略的宏观上规划电子商系统以及中小企业如何建设自己的信息化系统。
关键词:中小企业;电子商务

就是把你说的这些翻译成英文吗?

Along with the electronics information technique and the fast development of the Internets, the antenna of the network has already stretched each corner in the world.The electronic commerce is replacing the traditional business activity gradually, becoming new company's 贸 movable means.The electronic commerce is making more and more medium small business enterprises acquire the opportunity of the fast development, creating a larger value.However, come from the 鉴 data of year of Chinese labor covariance, small business enterprise in China is 22,400,000 in 2004, willing attain in 200523,000,000, have 56.1% business enterprise to mean that have never done the network marketing activity, only have 41.1% business enterprise customer to mean that once adopted the network marketing method, have 2.9% business enterprise customer and does not understand what the network marketing is.It is thus clear that, the plenty more medium small business enterprise have no importance that knows that the knowledge-based economy robs to have the information market for ages well.
Chapter 1 analyzes some concept things.Chapter 2 put great emphasis on to relate the electronic commerce nowadays of social great environment, economic foundation, social foundation and electronic commerce of precondition- Internet development.Chapter 3 emphasize the electronic commerce in the modern business activity of important function, and our country in small business enterprise currently the present condition and the problem of the electronic commerce.Chapter 4 mainly manages up from the thought pure to the understanding of the electronic commerces, relate from the strategic macro view up the programming electronics company's system and medium small business enterprise how constuct own information-based system.
Keyword:Medium small business enterprise;Electronic commerce