查看贴吧等级头衔:“初次见面,请多多指教”这句话英语怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 00:42:44

How do you do?
Nice to meet you.

英语里不说这种话,没有人有权"指教""我".
第一次见面只说

Nice to meet you.
Nice meeting you.

那是日本人这么说.学语言也要学语言国家的文化,风俗习惯.中国人见面喜欢说"吃了没有?"你上哪啊?"这都不符合美国人或英国人的习惯.
楼上两位已说得很好了.

就是就是

“初次见面,请多多指教”这句话英语怎么翻译？ “你好，初次见面，请多多指教”用日语咋说 初次见面请多多关照用英语怎么说呀！ 这句话怎么翻译成英语啊？请帮忙啊！ 请多多指教，怎么用英语说！谢了 请把这句话翻译成英语 怎么发帖？请多多指教！ 这句话怎么翻成英语啊? 这句话怎么翻成英语? 这句话怎么翻成英语?!