高考问答现实有肉身成圣:哪位大虾能帮我把这篇文章翻译成英文啊.谢谢啦~`
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/27 07:20:49
高血压病的现代治疗进展
【摘要】目的：治疗要在有效控制血压水平的同时，改善代谢紊乱，预防和逆转靶器官的不良重塑。方法：结合临床上高血压病人的药物治疗、初始药物治疗和药物联合应用、特殊类型高血压或并发症或合并症选用药物原则作客观的综合评价。结果：利尿剂对糖、脂质代谢无不良作用，为一长效理想降压药；β-阻滞剂可减少冠心病事件；钙拮抗剂(CCB）用于治疗高血压和冠心病，取得了良好效果；ACEI能有效降低心力衰竭患者的病残率和病死率；ACEI的优点是没有咳嗽副作用；α-阻滞剂对高脂血症和糖耐量异常者可能有利。结论：特殊类型高血压或并发症或合并症应选用不同抗血压药物治疗。
【关键词】高血压降压目标 抗高血压病人药物治疗 特殊类型高血压或并发症或合并症选用药物原则
近年来随着大规模抗高血压临床试验的开展和心血管分子生物学研究的进展，高血压的传统认识得到了更新，循证医学已成为共识。高血压病不仅是血液动力学异常疾病，而且也伴随脂肪、糖代谢紊乱和心、脑、肾等靶器官的不良重塑。因此治疗要在有效控制血压水平的同时，改善上述诸代谢紊乱，预防和逆转靶器官的不良重塑，这是降低心血管并发症的发生和病死率的关键。
各位帮我下好吗?我很急呀，在线等.先谢啦.
【摘要】目的：治疗要在有效控制血压水平的同时，改善代谢紊乱，预防和逆转靶器官的不良重塑。方法：结合临床上高血压病人的药物治疗、初始药物治疗和药物联合应用、特殊类型高血压或并发症或合并症选用药物原则作客观的综合评价。结果：利尿剂对糖、脂质代谢无不良作用，为一长效理想降压药；β-阻滞剂可减少冠心病事件；钙拮抗剂(CCB）用于治疗高血压和冠心病，取得了良好效果；ACEI能有效降低心力衰竭患者的病残率和病死率；ACEI的优点是没有咳嗽副作用；α-阻滞剂对高脂血症和糖耐量异常者可能有利。结论：特殊类型高血压或并发症或合并症应选用不同抗血压药物治疗。
【关键词】高血压降压目标 抗高血压病人药物治疗 特殊类型高血压或并发症或合并症选用药物原则
近年来随着大规模抗高血压临床试验的开展和心血管分子生物学研究的进展，高血压的传统认识得到了更新，循证医学已成为共识。高血压病不仅是血液动力学异常疾病，而且也伴随脂肪、糖代谢紊乱和心、脑、肾等靶器官的不良重塑。因此治疗要在有效控制血压水平的同时，改善上述诸代谢紊乱，预防和逆转靶器官的不良重塑，这是降低心血管并发症的发生和病死率的关键。
各位帮我下好吗?我很急呀，在线等.先谢啦.
这么专业还没有悬赏分，一般人没有愿意化大把时间给你白干的，即便给你翻也是用翻译机，翻出来没法看的。我好心提醒你，以后象这种文章得多设点分数。
这么专业还没有悬赏分，一般人没有愿意化大把时间给你白干的，即便给你翻也是用翻译机，翻出来没法看的。我好心提醒你，以后象这种文章得多设点分数。