高考问答类似璀璨人生的韩剧:St.Martin du Canigou翻译成中文是什么啊(我知道是圣马丁大教堂,但有没有全称啊!也就是直译过来的)
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/04 23:52:18
Canigou的音译是(卡尼古或咯尼)，我习惯称之为(卡尼古)，是法国一个名胜旅游重点，照片可以浏览：
http://www.1st-for-french-property.co.uk/photos/displayimage.php?pos=-3&lang=chinese_big5
"du"有点像中的"的"，如全句译该是"卡尼古的圣马丁大教堂"。如果想看看这个教堂照片，可以浏览：
http://www.anyway.com.tw/bookmark/photo_show.asp?dyrfnbr=24498&dymbnbr=75448
田园里的圣马丁大教堂
Santa Martin-in-the-fields Church
是这个吗?