星漫科技:谁能帮我把这句话翻译下。在下感激不尽

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 23:50:16
我能怎么着,我不想怎么着,我压根也不会怎么着,我就算要怎么着,我也不会让你知道我要怎么着

what can i do?
i don't want to do anything,because i can't do anything at all.
But if i will do anything,i will still not tell you what am i going to do.

what can i do? I want to do nothing, I'm Ok anyway.if i'd to do, I won't let you know what I want to do.

我能够干的事情,却不想干,但我也不会干,就算我干了我也不会让你知道。
这是本人理解!仅供参考!谢谢!

My ability how to wear, I do not think how wear, I press the root also will not how to wear, I how to wear on the whole, I also will not let you know that how I wear

How can I, I not want how, I not to be able how, I to calculate from the start how has, I not to be able to let you know me to have how

what can i do? I want to do nothing, I'm Ok anyway.if i'd to do, I won't let you know what I want to do. 大概是这样吧,错了不关我事