热诚传说x本子:东方神起是音译的吗?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 17:07:00

本来韩文的有些发音就和中文的差不多,所以,这不能说是音译,而是意译,因为中国的文化对韩国有很大的影响,武侠电影也不例外,而东方神起所在的公司及团员都对东方不败这个人物有很大的兴趣,可是说是非常的崇拜,所以,他们用了其中的东方两个字,至于神起,是一种美好的愿望,大意就是:崛起,以神的名义。

韩国人也用中文的,就象每个韩国人都有自己的中文名一样.
东方神起不是音译.

是官方确定的名称
由于东方神起的目标是全亚洲
所以出道时就确定好了 中日韩英文名了

是的,因为他们的目标是整个亚洲,甚至是全世界,所以才取了这么一个有气势的名字!

不是.他们出道时就用的中文名称作为组合名

不是.他们出道时就用的中文名称作为组合名