观赏鱼养殖设备:休息室如何用英文表达?
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 09:59:57
更衣室或者休息室如何表达??
由于大家的答案相似很多,一时间无法知道采纳哪个
由于大家的答案相似很多,一时间无法知道采纳哪个
更衣室-CHANGE ROOM, LOCKER ROOM(如果室内有柜有锁的话)
休息室-RESTING ROOM,注意千万不要叫"REST ROOM-厕所"
在韦氏字典英英中可以查到:
lounge n.
a place for lounging : as a : a room in a private home or public building for leisure occupations
rest room n.
a room or suite of rooms providing toilets and lavatories(这是韦氏字典中此词条的唯一释义)
从英文解释中您可以自己判断。
但我个人认为应选lounge
休息室:retiring room , restroom,lobby ,passenger lounge, back room, drawing room
(运动员)休息室、更衣室 : Locker room
[美]吸烟室,休息室
a swing room
休息室 [简明汉英词典]
crush-room
drawing room
foyer
lobby
retiring room
restroom