济南学林大酒店pos盗刷:如何翻译？着急！着急！着急！

The corporate system is the modern enterprise system one kind of effective organization form, the company governs the structure is the corporate system core. Along with our country modern enterprise system establishment and the corporate system reform deepening, the company governs the structure to become the key point gradually which the business community and the academic circles studies, this article applies the company to govern the structural theory, in the company governs the structure existence to our country state-owned enterprise corporate system transformation in some questions to carry on the analysis in the foundation, explored adapted in our country national condition state-owned enterprise corporate system transformation company to govern the structure.
The company governs has the narrow sense and the generalized two aspects meaning, the narrow sense company governs the structure mainly to stress on the company interior right duty establishment and its the right realization mechanism, its main content involves the board of directors structure and the function, the board of directors, chairman and take general manager as representative's company management management level right duty disposition, as well as with this related selects, aspect the and so on surveillance system arrangement and so on a content. But the generalized company governs the structure to divide outside the content, but also includes the company human resources management, the income assignment and the drive mechanism, the financial system, the internal control and the risk management system, the enterprise strategy development decision-making management system management system, the enterprise culture and all and the enterprise high level management control related other systems. This article mainly analyzes in our country state-owned enterprise reform from the narrow sense aspect the company to govern the structure, looked from our country state-owned enterprise interior government mechanism and exterior government mechanism two aspects, the enterprise most main question is the property right is unclear, the power and responsibility is unclear as well as question and so on supervisor vacancy, therefore, through to national the and so on US, Germany, Japan government structure pattern research, introduces American the independent trustee system as well as Japan's main banking system and so on, consummates our country the company to govern the structure.

公司制是现代企业制度的一种有效组织形式，公司治理结构是公司制核心。随着我国现代企业制度的建立和公司制改革的深化，公司治理结构逐渐成为企业界和学术界研究的重点，本文应用公司治理结构理论，在对我国国有企业公司制改造中公司治理结构存在的一些问题进行分析的基础上，探索了适应我国国情的国有企业公司制改造中的公司治理结构。
公司治理有狭义和广义两方面的含义，狭义的公司治理结构主要侧重于公司内部的权利义务设置及其权利实现机制，其主要内容涉及董事会结构与功能，董事会、董事长与以总经理为代表的公司经营管理层的权利义务配置，以及与此有关的聘选、监督等方面的制度安排等项内容。而广义的公司治理结构除以上内容外，还包括公司人力资源管理、收益分配与激励机制、财务制度、内部控制和风险管理系统、企业战略发展决策管理系统、企业文化和一切与企业高层管理控制有关的其他制度。本文主要从狭义方面来分析我国国有企业改革中的公司治理结构，从我国国有企业内部治理机制和外部治理机制两方面来看，企业最主要的问题是产权不清，权责不明以及管理人缺位等问题，因此，通过对美国、德国、日本等国家的治理结构模式的研究，引进美国的独立董事制度以及日本的主银行制度等，来完善我国的公司治理结构。

你们是在干吗呢？是比知识还是才能？一个比一个牛B