高考问答青蓝色配什么颜色好看:校名翻译
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 09:54:36
"浏阳教师进修学院" 翻译成英语, 奖励5分,要标准些,主要是"进修" 一词,有的说是 Further Education, 有的说是 advanced studies,还有的说是training colledge,到底哪个是标准的啊.多谢了!!!!
Liuyang Teacher Further Education College.这个就行！非常好！
Advanced强调“先进的意思”，但是没有表达好“进修”二字，好像刚入学水平就特别高似的。
促进教育,先进的研究,训练 colledge