花邪 沙海邪:刘三姐的故事以及相关歌剧、电影

刘三姐的故事

　　刘三姐的故事，脍炙人口，世代流传。 “如今广西成歌海，都是三姐亲口传”。这是人们对古代歌仙刘三姐的热情赞颂。
　　传说古代宜山县下涧河边的壮族山村，有一个聪明伶俐、年轻美丽的农家姑娘，因她排行第三，所以就叫三姐（是否源于客家人的刘三妹有待考证）。她自幼失去父母，与二哥相依为命，打柴种田过日子。刘三姐从小爱唱山歌，心灵手巧，插秧、打柴、编竹器、织壮锦，活路样样会，勤劳艺又精，口唱山歌手不停。刘三姐的歌才出众，歌声动人，远近闻名。每到中秋佳节，青年男女都聚集在河边草坪上，抛绣球，对山歌，没有哪一个唱得过她。刘三姐才貌双全，方圆百里的后生纷纷慕名而来，一心要向她求婚。她落落大方地以歌相对，表明要依歌择配。她开口唱道：
　　三月瓜花朵朵开， 三妹讲歌不讲财。 谁能唱歌胜过我， 不用花轿走路来。
　　求婚的人络绎不绝，酬唱的歌声四时不断，就是没有一个能对倒刘三姐，只好怀着敬佩的心情，恋恋不舍地告辞而归。 其实，刘三姐的心里，早已悄悄地爱上了同村的李小牛。他们从小就一块儿放牛、打柴，在一起唱山歌，小牛也是一名出色的歌手哩。在共同的劳动和歌唱中，他们建立了真挚深厚的感情。三姐用柔美的歌声向小牛倾诉衷情：
　　妹相思， 妹有真心哥也知；
　　蜘蛛结网三江口， 水推不断是真丝（思〕。
　　三姐给小牛送了绣球，小牛给三姐送了丝线，寄物定情，以终身相许。他们唱道：
　　风吹云劫天不动， 河里水流石不流；
　　刀切莲藕丝不断， 我俩连情永不丢。
　　这件事被当地有权势的财主莫海仁知道了，硬说刘三姐和李小牛私下定情，有失礼教，伤风败俗，要拿他们治罪。一天，三姐和小牛到河边的高山上砍柴，狠毒的莫海仁指使家丁窜到山上，乘人不备，把他们两人推下河去。小牛当场被淹死了，刘三姐被藤蔓托挂在岸崖上。财主家丁砍断藤条，三姐掉进湍急的河水平。恰巧，有一根木头飘来，三姐急忙抓住木头，顺水飘流到了柳州。一位老渔翁发现了，把她救上岸来。老渔翁很同情刘三姐的遭遇，毅然把她收为义女。
　　刘三姐来到柳州不久，她能歌善唱的名声又很快传扬开了。财主莫海仁闻讯后，暴跳如雷，坐立不安，恶狠狠地说：“刘三姐呀刘三姐，我没有把你杀死，也一定要让你名声扫地！”于是，莫海仁托人用重金从外地请来三个秀才，装了满满的一船歌书，专程到柳州和刘三组赛歌，一心要唱倒刘三姐。
　　那天，刘三姐正在河边洗衣服。三个秀才乘船靠岸；就忙着打听刘三姐在哪里，说是奉莫海仁之命，要找她对歌，非唱赢她不可。刘三姐见他们趾高气扬，又有满船歌书，来头不小，便随口唱道：
　　江边洗衣刘三妹， 你要对歌快唱开。
　　自古山歌心中出， 哪有船装水载来？
　　这一唱，秀才们象是吃了当头棒喝，相对默然，无词以对。当刘三姐问明他们三人的尊姓是陶、李、罗之后，接着又唱道：
　　姓陶不见桃花发，
　　姓李不见李花开，
　　姓罗不见锣鼓响，
　　三位先生哪里来？
　　三个秀才被刘三姐这一反问，不能继续装聋作哑，赶快翻出歌书，勉强凑几句对答。然而，不到几个回合，就被刘三姐犀利的山歌压倒了。刘三姐见他们这副狼狈相，又气又恼，用歌声讽刺：
　　风打桃树桃花谢，
　　雨打李树李花落，
　　棒打烂锣锣更破，
　　花谢锣破怎唱歌？
　　唱得三个秀才瞠目结舌，只好上船逃走。从此，刘三姐的声誉更高了，来向她学歌、请她去传歌的人更多了。
　　莫海仁得知秀才败阵，一计未成又生一计，他派遣两个打手，乘夜深人静将刘三姐捆绑起来，放入猪笼，丢下河去。等到乡亲们闻讯赶到，把刘王姐打捞起来，已经救不活了。那天正是中秋节，大家用传统的葬礼，把刘三姐遗体洗净，打扮得家生前那样漂亮，埋在柳江河边，坟前供祭着两条大鲤鱼，大家含悲唱歌悼念。忽然间，坟墓裂开，只见复活了的刘三姐闪跳出来，骑在一条鲤鱼背上，跃然而起，飞升上天去了。另一条鲤鱼来不及起飞，就化成了屹立江边的鱼峰山。后来，人们为了纪念刘三姐，每当中秋之夜，四乡歌手都云集在鱼峰山下举行一年一度的山歌盛会。这样代代相传，八月十五便成了壮族人民的传统歌节。

　　经典歌剧《刘三姐》

　　--------------------------------------------------------------------------------

　　歌剧片 长春电影制片厂1960年摄制

　　壮族歌手刘三姐被恶霸地主陷害落水 ，沿江飘流，幸被一老渔夫救起收留 。三姐的哥哥刘二沿江找寻，好不容 易才找到她。于是刘二兄妹与老渔夫一家住在一起，靠采茶、打鱼为生。 三姐每天和村里的姑娘们到山上边采茶边唱歌。恶霸地主莫怀仁企图霸占 茶山，他禁止姑娘们上山采茶，还妄 想禁歌。三姐提出和莫怀仁对歌，如 他能取胜，就可以禁歌。莫怀仁为赢得胜利，以重金请来陶秀才、 李秀 才、罗秀才，但聪明的三姐凭自己的 智慧和群众的支持，在歌台上把三个 酸秀才斗得狼狈不堪，从而挫败了莫 怀仁的阴谋。莫怀仁不甘心失败，又 令爪牙把三姐抢到家里进行威胁利 诱，三姐毫不屈服。老渔夫之子阿牛 夜闯莫府，救出三姐。莫怀仁气急败 坏，率打手乘船追赶，群众帮助、掩 护了阿牛和三姐， 使莫怀仁一无所 获。阿牛和三姐在生活和斗争中萌生了真挚的爱情， 他俩用山歌表达了 内心的情感。为躲避莫怀仁的迫害， 他们迁居到新的地方，开始了新的生活。

　　本片于1963年获第二届电影百花 奖最佳摄影奖、最佳音乐奖、最佳美 工奖。

　　编剧： 乔羽（根据同名歌舞剧改编 ）
　　导演： 苏里
　　摄影： 郭镇铤、尹志
　　美工： 童景文、张起旺
　　作 曲： 雷振邦

　　扮演者 剧中人
　　黄婉秋 刘三姐
　　刘世龙 阿 牛
　　夏宗学 莫怀仁
　　贺汝瑜 莫进财
　　张巨光 老渔夫
　　马 陶秀才
　　梁 音 刘 二
　　徐峻泰 李秀才
　　张文君 舟 妹
　　李万城 罗秀才

传说古代宜山县下涧河边的壮族山村，有一个聪明伶俐、年轻美丽的农家姑娘，因她排行第三，所以就叫三姐（是否源于客家人的刘三妹有待考证）。她自幼失去父母，与二哥相依为命，打柴种田过日子。刘三姐从小爱唱山歌，心灵手巧，插秧、打柴、编竹器、织壮锦，活路样样会，勤劳艺又精，口唱山歌手不停。刘三姐的歌才出众，歌声动人，远近闻名。每到中秋佳节，青年男女都聚集在河边草坪上，抛绣球，对山歌，没有哪一个唱得过她。刘三姐才貌双全，方圆百里的后生纷纷慕名而来，一心要向她求婚。她落落大方地以歌相对，表明要依歌择配。她开口唱道：
三月瓜花朵朵开， 三妹讲歌不讲财。 谁能唱歌胜过我， 不用花轿走路来。
求婚的人络绎不绝，酬唱的歌声四时不断，就是没有一个能对倒刘三姐，只好怀着敬佩的心情，恋恋不舍地告辞而归。 其实，刘三姐的心里，早已悄悄地爱上了同村的李小牛。他们从小就一块儿放牛、打柴，在一起唱山歌，小牛也是一名出色的歌手哩。在共同的劳动和歌唱中，他们建立了真挚深厚的感情。三姐用柔美的歌声向小牛倾诉衷情：
妹相思， 妹有真心哥也知；
蜘蛛结网三江口， 水推不断是真丝（思〕。
三姐给小牛送了绣球，小牛给三姐送了丝线，寄物定情，以终身相许。他们唱道：
风吹云劫天不动， 河里水流石不流；
刀切莲藕丝不断， 我俩连情永不丢。
这件事被当地有权势的财主莫海仁知道了，硬说刘三姐和李小牛私下定情，有失礼教，伤风败俗，要拿他们治罪。一天，三姐和小牛到河边的高山上砍柴，狠毒的莫海仁指使家丁窜到山上，乘人不备，把他们两人推下河去。小牛当场被淹死了，刘三姐被藤蔓托挂在岸崖上。财主家丁砍断藤条，三姐掉进湍急的河水平。恰巧，有一根木头飘来，三姐急忙抓住木头，顺水飘流到了柳州。一位老渔翁发现了，把她救上岸来。老渔翁很同情刘三姐的遭遇，毅然把她收为义女。
刘三姐来到柳州不久，她能歌善唱的名声又很快传扬开了。财主莫海仁闻讯后，暴跳如雷，坐立不安，恶狠狠地说：“刘三姐呀刘三姐，我没有把你杀死，也一定要让你名声扫地！”于是，莫海仁托人用重金从外地请来三个秀才，装了满满的一船歌书，专程到柳州和刘三组赛歌，一心要唱倒刘三姐。
那天，刘三姐正在河边洗衣服。三个秀才乘船靠岸；就忙着打听刘三姐在哪里，说是奉莫海仁之命，要找她对歌，非唱赢她不可。刘三姐见他们趾高气扬，又有满船歌书，来头不小，便随口唱道：
江边洗衣刘三妹， 你要对歌快唱开。
自古山歌心中出， 哪有船装水载来？
这一唱，秀才们象是吃了当头棒喝，相对默然，无词以对。当刘三姐问明他们三人的尊姓是陶、李、罗之后，接着又唱道：
姓陶不见桃花发，
姓李不见李花开，
姓罗不见锣鼓响，
三位先生哪里来？
三个秀才被刘三姐这一反问，不能继续装聋作哑，赶快翻出歌书，勉强凑几句对答。然而，不到几个回合，就被刘三姐犀利的山歌压倒了。刘三姐见他们这副狼狈相，又气又恼，用歌声讽刺：
风打桃树桃花谢，
雨打李树李花落，
棒打烂锣锣更破，
花谢锣破怎唱歌？
唱得三个秀才瞠目结舌，只好上船逃走。从此，刘三姐的声誉更高了，来向她学歌、请她去传歌的人更多了。
莫海仁得知秀才败阵，一计未成又生一计，他派遣两个打手，乘夜深人静将刘三姐捆绑起来，放入猪笼，丢下河去。等到乡亲们闻讯赶到，把刘王姐打捞起来，已经救不活了。那天正是中秋节，大家用传统的葬礼，把刘三姐遗体洗净，打扮得家生前那样漂亮，埋在柳江河边，坟前供祭着两条大鲤鱼，大家含悲唱歌悼念。忽然间，坟墓裂开，只见复活了的刘三姐闪跳出来，骑在一条鲤鱼背上，跃然而起，飞升上天去了。另一条鲤鱼来不及起飞，就化成了屹立江边的鱼峰山。后来，人们为了纪念刘三姐，每当中秋之夜，四乡歌手都云集在鱼峰山下举行一年一度的山歌盛会。这样代代相传，八月十五便成了壮族人民的传统歌节。

刘三姐的故事

刘三姐的故事，脍炙人口，世代流传。 “如今广西成歌海，都是三姐亲口传”。这是人们对古代歌仙刘三姐的热情赞颂。
传说古代宜山县下涧河边的壮族山村，有一个聪明伶俐、年轻美丽的农家姑娘，因她排行第三，所以就叫三姐（是否源于客家人的刘三妹有待考证）。她自幼失去父母，与二哥相依为命，打柴种田过日子。刘三姐从小爱唱山歌，心灵手巧，插秧、打柴、编竹器、织壮锦，活路样样会，勤劳艺又精，口唱山歌手不停。刘三姐的歌才出众，歌声动人，远近闻名。每到中秋佳节，青年男女都聚集在河边草坪上，抛绣球，对山歌，没有哪一个唱得过她。刘三姐才貌双全，方圆百里的后生纷纷慕名而来，一心要向她求婚。她落落大方地以歌相对，表明要依歌择配。她开口唱道：
三月瓜花朵朵开， 三妹讲歌不讲财。 谁能唱歌胜过我， 不用花轿走路来。
求婚的人络绎不绝，酬唱的歌声四时不断，就是没有一个能对倒刘三姐，只好怀着敬佩的心情，恋恋不舍地告辞而归。 其实，刘三姐的心里，早已悄悄地爱上了同村的李小牛。他们从小就一块儿放牛、打柴，在一起唱山歌，小牛也是一名出色的歌手哩。在共同的劳动和歌唱中，他们建立了真挚深厚的感情。三姐用柔美的歌声向小牛倾诉衷情：
妹相思， 妹有真心哥也知；
蜘蛛结网三江口， 水推不断是真丝（思〕。
三姐给小牛送了绣球，小牛给三姐送了丝线，寄物定情，以终身相许。他们唱道：
风吹云劫天不动， 河里水流石不流；
刀切莲藕丝不断， 我俩连情永不丢。
这件事被当地有权势的财主莫海仁知道了，硬说刘三姐和李小牛私下定情，有失礼教，伤风败俗，要拿他们治罪。一天，三姐和小牛到河边的高山上砍柴，狠毒的莫海仁指使家丁窜到山上，乘人不备，把他们两人推下河去。小牛当场被淹死了，刘三姐被藤蔓托挂在岸崖上。财主家丁砍断藤条，三姐掉进湍急的河水平。恰巧，有一根木头飘来，三姐急忙抓住木头，顺水飘流到了柳州。一位老渔翁发现了，把她救上岸来。老渔翁很同情刘三姐的遭遇，毅然把她收为义女。
刘三姐来到柳州不久，她能歌善唱的名声又很快传扬开了。财主莫海仁闻讯后，暴跳如雷，坐立不安，恶狠狠地说：“刘三姐呀刘三姐，我没有把你杀死，也一定要让你名声扫地！”于是，莫海仁托人用重金从外地请来三个秀才，装了满满的一船歌书，专程到柳州和刘三组赛歌，一心要唱倒刘三姐。
那天，刘三姐正在河边洗衣服。三个秀才乘船靠岸；就忙着打听刘三姐在哪里，说是奉莫海仁之命，要找她对歌，非唱赢她不可。刘三姐见他们趾高气扬，又有满船歌书，来头不小，便随口唱道：
江边洗衣刘三妹， 你要对歌快唱开。
自古山歌心中出， 哪有船装水载来？
这一唱，秀才们象是吃了当头棒喝，相对默然，无词以对。当刘三姐问明他们三人的尊姓是陶、李、罗之后，接着又唱道：
姓陶不见桃花发，
姓李不见李花开，
姓罗不见锣鼓响，
三位先生哪里来？
三个秀才被刘三姐这一反问，不能继续装聋作哑，赶快翻出歌书，勉强凑几句对答。然而，不到几个回合，就被刘三姐犀利的山歌压倒了。刘三姐见他们这副狼狈相，又气又恼，用歌声讽刺：
风打桃树桃花谢，
雨打李树李花落，
棒打烂锣锣更破，
花谢锣破怎唱歌？
唱得三个秀才瞠目结舌，只好上船逃走。从此，刘三姐的声誉更高了，来向她学歌、请她去传歌的人更多了。
莫海仁得知秀才败阵，一计未成又生一计，他派遣两个打手，乘夜深人静将刘三姐捆绑起来，放入猪笼，丢下河去。等到乡亲们闻讯赶到，把刘王姐打捞起来，已经救不活了。那天正是中秋节，大家用传统的葬礼，把刘三姐遗体洗净，打扮得家生前那样漂亮，埋在柳江河边，坟前供祭着两条大鲤鱼，大家含悲唱歌悼念。忽然间，坟墓裂开，只见复活了的刘三姐闪跳出来，骑在一条鲤鱼背上，跃然而起，飞升上天去了。另一条鲤鱼来不及起飞，就化成了屹立江边的鱼峰山。后来，人们为了纪念刘三姐，每当中秋之夜，四乡歌手都云集在鱼峰山下举行一年一度的山歌盛会。这样代代相传，八月十五便成了壮族人民的传统歌节。

经典歌剧《刘三姐》

--------------------------------------------------------------------------------

歌剧片 长春电影制片厂1960年摄制

壮族歌手刘三姐被恶霸地主陷害落水 ，沿江飘流，幸被一老渔夫救起收留 。三姐的哥哥刘二沿江找寻，好不容 易才找到她。于是刘二兄妹与老渔夫一家住在一起，靠采茶、打鱼为生。 三姐每天和村里的姑娘们到山上边采茶边唱歌。恶霸地主莫怀仁企图霸占 茶山，他禁止姑娘们上山采茶，还妄 想禁歌。三姐提出和莫怀仁对歌，如 他能取胜，就可以禁歌。莫怀仁为赢得胜利，以重金请来陶秀才、 李秀 才、罗秀才，但聪明的三姐凭自己的 智慧和群众的支持，在歌台上把三个 酸秀才斗得狼狈不堪，从而挫败了莫 怀仁的阴谋。莫怀仁不甘心失败，又 令爪牙把三姐抢到家里进行威胁利 诱，三姐毫不屈服。老渔夫之子阿牛 夜闯莫府，救出三姐。莫怀仁气急败 坏，率打手乘船追赶，群众帮助、掩 护了阿牛和三姐， 使莫怀仁一无所 获。阿牛和三姐在生活和斗争中萌生了真挚的爱情， 他俩用山歌表达了 内心的情感。为躲避莫怀仁的迫害， 他们迁居到新的地方，开始了新的生活。

本片于1963年获第二届电影百花 奖最佳摄影奖、最佳音乐奖、最佳美 工奖。

编剧： 乔羽（根据同名歌舞剧改编 ）
导演： 苏里
摄影： 郭镇铤、尹志
美工： 童景文、张起旺
作 曲： 雷振邦

扮演者 剧中人
黄婉秋 刘三姐
刘世龙 阿 牛
夏宗学 莫怀仁
贺汝瑜 莫进财
张巨光 老渔夫
马 陶秀才
梁 音 刘 二
徐峻泰 李秀才
张文君 舟 妹
李万城 罗秀才

传说古代宜山县下涧河边的壮族山村，有一个聪明伶俐、年轻美丽的农家姑娘，因她排行第三，所以就叫三姐（是否源于客家人的刘三妹有待考证）。她自幼失去父母，与二哥相依为命，打柴种田过日子。刘三姐从小爱唱山歌，心灵手巧，插秧、打柴、编竹器、织壮锦，活路样样会，勤劳艺又精，口唱山歌手不停。刘三姐的歌才出众，歌声动人，远近闻名。每到中秋佳节，青年男女都聚集在河边草坪上，抛绣球，对山歌，没有哪一个唱得过她。刘三姐才貌双全，方圆百里的后生纷纷慕名而来，一心要向她求婚。她落落大方地以歌相对，表明要依歌择配。她开口唱道：
三月瓜花朵朵开， 三妹讲歌不讲财。 谁能唱歌胜过我， 不用花轿走路来。
求婚的人络绎不绝，酬唱的歌声四时不断，就是没有一个能对倒刘三姐，只好怀着敬佩的心情，恋恋不舍地告辞而归。 其实，刘三姐的心里，早已悄悄地爱上了同村的李小牛。他们从小就一块儿放牛、打柴，在一起唱山歌，小牛也是一名出色的歌手哩。在共同的劳动和歌唱中，他们建立了真挚深厚的感情。三姐用柔美的歌声向小牛倾诉衷情：
妹相思， 妹有真心哥也知；
蜘蛛结网三江口， 水推不断是真丝（思〕。
三姐给小牛送了绣球，小牛给三姐送了丝线，寄物定情，以终身相许。他们唱道：
风吹云劫天不动， 河里水流石不流；
刀切莲藕丝不断， 我俩连情永不丢。
这件事被当地有权势的财主莫海仁知道了，硬说刘三姐和李小牛私下定情，有失礼教，伤风败俗，要拿他们治罪。一天，三姐和小牛到河边的高山上砍柴，狠毒的莫海仁指使家丁窜到山上，乘人不备，把他们两人推下河去。小牛当场被淹死了，刘三姐被藤蔓托挂在岸崖上。财主家丁砍断藤条，三姐掉进湍急的河水平。恰巧，有一根木头飘来，三姐急忙抓住木头，顺水飘流到了柳州。一位老渔翁发现了，把她救上岸来。老渔翁很同情刘三姐的遭遇，毅然把她收为义女。
刘三姐来到柳州不久，她能歌善唱的名声又很快传扬开了。财主莫海仁闻讯后，暴跳如雷，坐立不安，恶狠狠地说：“刘三姐呀刘三姐，我没有把你杀死，也一定要让你名声扫地！”于是，莫海仁托人用重金从外地请来三个秀才，装了满满的一船歌书，专程到柳州和刘三组赛歌，一心要唱倒刘三姐。
那天，刘三姐正在河边洗衣服。三个秀才乘船靠岸；就忙着打听刘三姐在哪里，说是奉莫海仁之命，要找她对歌，非唱赢她不可。刘三姐见他们趾高气扬，又有满船歌书，来头不小，便随口唱道：
江边洗衣刘三妹， 你要对歌快唱开。
自古山歌心中出， 哪有船装水载来？
这一唱，秀才们象是吃了当头棒喝，相对默然，无词以对。当刘三姐问明他们三人的尊姓是陶、李、罗之后，接着又唱道：
姓陶不见桃花发，
姓李不见李花开，
姓罗不见锣鼓响，
三位先生哪里来？
三个秀才被刘三姐这一反问，不能继续装聋作哑，赶快翻出歌书，勉强凑几句对答。然而，不到几个回合，就被刘三姐犀利的山歌压倒了。刘三姐见他们这副狼狈相，又气又恼，用歌声讽刺：
风打桃树桃花谢，
雨打李树李花落，
棒打烂锣锣更破，
花谢锣破怎唱歌？
唱得三个秀才瞠目结舌，只好上船逃走。从此，刘三姐的声誉更高了，来向她学歌、请她去传歌的人更多了。
莫海仁得知秀才败阵，一计未成又生一计，他派遣两个打手，乘夜深人静将刘三姐捆绑起来，放入猪笼，丢下河去。等到乡亲们闻讯赶到，把刘王姐打捞起来，已经救不活了。那天正是中秋节，大家用传统的葬礼，把刘三姐遗体洗净，打扮得家生前那样漂亮，埋在柳江河边，坟前供祭着两条大鲤鱼，大家含悲唱歌悼念。忽然间，坟墓裂开，只见复活了的刘三姐闪跳出来，骑在一条鲤鱼背上，跃然而起，飞升上天去了。另一条鲤鱼来不及起飞，就化成了屹立江边的鱼峰山。后来，人们为了纪念刘三姐，每当中秋之夜，四乡歌手都云集在鱼峰山下举行一年一度的山歌盛会。这样代代相传，八月十五便成了壮族人民的传统歌节。