坏家伙们2在哪可以看:这句话该怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/02 07:55:42
因此要想研究她的小说就得把她的悲剧人生联系上,只有把她的人生与她的小说看成一个有机整体,才能更为深刻的理解她的小说。”

Therefore, the study of her novels must be associated with her tragic life, only by taking her life and novels as an organic whole can her novels be more profoundly understood.

Thus, to research on her novel you should also relate her tragic life, only if see her life and her novel as a whole, one can truly understand her novel.

好难啊,我走错了