高考问答剑三测试服 积分兑换:在线急求帮助[补充文章翻译]
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/04 22:01:21
我有一篇文章求朋友翻译，但电子文档损坏了，只剩下一部分翻译，请英语高手帮忙补全翻译，急，在线等，谢谢。
内容：
未成年人犯罪是当前国家面临的较大的社会难题，有人将其与环境污染、吸毒贩毒并列称为“三大社会公害”，此问题已经引起了国家有关部委的高度重视，随着《未成年人保护法》和《预防未成年人犯罪法》等法律、法规的颁布实施及社会的共同关注与努力，预防未成年人犯罪工作虽然已取得了一定的成绩和效果，但目前形势还不容乐观，尚需对未成年人犯罪的特点、原因以及采取的预防对策进行认真地综合分析，并从各个方面做深入细致的落实工作，才能收到最佳效果。
It is the greater social baffling problem that current country is faced with that the person under age commits a crime , somebody peddles its and environment pollution and drug abuse to poison, stand side by side to be called as " 3 social pollutions ", this problem have aroused national relevant ministries pay attention highly, along with " the person under age protect law " with regulations and the etc. law " prevent the person criminal law under age" effort and the common solicitude of promulgating enforcement and society , prevent the person criminal work under age although have gotten certain record and effect, but now situation still do not allow optimistic, need to go on for the characteristꗬÁ‹Љ 勰¿ က Ѐ
未成年人犯罪从犯罪形式、性质、动机、年龄、身份来看，存在着以强凌弱，共同犯罪、合伙作案多；手段残忍，后果严重多；动机单纯，带有盲目性，不计行为后果，冲动性强，突发性犯罪多；逐渐趋向低龄化；文化层次低，辍学者多等特点。
ᠳ ᎂ ۧ Ș Ș Ȅ Ȅ Ȅ Ȅ Ù gether to commit a crime; Means are cruel , consequence is serious and much; Motivation has blindness merely , does not sum behavior consequence, excitedness is strong , burst commit a crime; Tend to low age gradually to melt; Cultural level is lowed , leave off study etc. characteristic.
内容：
未成年人犯罪是当前国家面临的较大的社会难题，有人将其与环境污染、吸毒贩毒并列称为“三大社会公害”，此问题已经引起了国家有关部委的高度重视，随着《未成年人保护法》和《预防未成年人犯罪法》等法律、法规的颁布实施及社会的共同关注与努力，预防未成年人犯罪工作虽然已取得了一定的成绩和效果，但目前形势还不容乐观，尚需对未成年人犯罪的特点、原因以及采取的预防对策进行认真地综合分析，并从各个方面做深入细致的落实工作，才能收到最佳效果。
It is the greater social baffling problem that current country is faced with that the person under age commits a crime , somebody peddles its and environment pollution and drug abuse to poison, stand side by side to be called as " 3 social pollutions ", this problem have aroused national relevant ministries pay attention highly, along with " the person under age protect law " with regulations and the etc. law " prevent the person criminal law under age" effort and the common solicitude of promulgating enforcement and society , prevent the person criminal work under age although have gotten certain record and effect, but now situation still do not allow optimistic, need to go on for the characteristꗬÁ‹Љ 勰¿ က Ѐ
未成年人犯罪从犯罪形式、性质、动机、年龄、身份来看，存在着以强凌弱，共同犯罪、合伙作案多；手段残忍，后果严重多；动机单纯，带有盲目性，不计行为后果，冲动性强，突发性犯罪多；逐渐趋向低龄化；文化层次低，辍学者多等特点。
ᠳ ᎂ ۧ Ș Ș Ȅ Ȅ Ȅ Ȅ Ù gether to commit a crime; Means are cruel , consequence is serious and much; Motivation has blindness merely , does not sum behavior consequence, excitedness is strong , burst commit a crime; Tend to low age gradually to melt; Cultural level is lowed , leave off study etc. characteristic.
need to take a integrated analysis on the characteristics, factors, and countermeasures of underage crime, then put the outcome into practice on each aspect, then maybe comes out the best result.
第二段前半部分:
Considered of the factors of form, kind, motivation, age and identity of underage crime, it has a series of characters as bully, cooperative crime, brutal on instrument, severe on consequence, as well as simplicity and blindness on motivation, no consideration of consequence , drive by impulse and suddenness of crime. And the tend of lower age and education and dropout of school also characterized the underage crime.