福州市连江区:日语的中国菜名??

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 01:11:05
比如说:鱼香肉丝,水煮鱼啊,。。。。。

鱼香肉丝:ユウシャンロース
水煮鱼:蒸し鱼(むしざかな)
麻婆豆腐:マーボドーフ
麻婆茄子:マーボチェーズ
蛋炒饭:チャーハン
八宝菜:八宝菜(はっぽうさい)
包子:パオズ
饺子:ギョウザ
混沌:ワンタン

等等太多了,请作参考

基本上都是按汉语的发音读的。就象外来语一样。所以不用为此来伤脑筋。

最有名的就是“赏金猎人”里面的青椒肉丝,然后就是中华豚骨拉面。

老美比较热衷的大概就是宫爆鸡丁。