海航收购当当:“早恋”用英语怎么说?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/30 13:56:23

puppy love
n.
少年之爱(不成熟的少年男女之间的爱慕);初恋 (亦作: calf love)
Adolescent love or infatuation.
未成年人之间的爱情或迷恋

外国没有“早恋”吧……
根据这个词的含义,用fall in love when very yong比较好吧

puppy love比较正一点,但多少有涩涩初恋的味道.

Zaolian
这是我用google语言工具搜的,你也可以试着用

puppy love 应该是初恋吧! Too young to fall in love with someone.