哈曼卡顿151s评测:A给社会发展带来危害怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/27 19:07:48
求救!“什么给什么带来危害”怎么翻?,主要是指社会经济的,不是说人的。

1.A harms/endangers/jeopardizes the social development.
2.A does harm to the social development.
3.A is harmful to the social development.

A is/are harmful to the social development
带来没必要硬翻译成bring

sth harm to sth
sth be harmful to sth
bring damage to sth

A is harmful to the development of the society.

bring adverse influence to