三星s8 比对note8:日语中“电脑”的问题

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/27 23:06:46
日语中好像也有个词写作“電脳”读作:でんのう。
不知是什么意思,好像不是计算机的意思。

计算机,电脑

コンピューター.
*中国语から

和コンピューター 是一个意思,
就是汉语的电脑!

コンピューター、パソコン都是电脑的意思,是外来语,电脳(でんのう)也是电脑的意思,只不过在日语里是音读的.

“电脳”读作:でんのう,也是计算机的意思。
不过他们不常用.他们读电脳(でんのう)的时候,就像我们说话的时候突然来一句蹩足的英语.

他们常用コンピューター(计算机,电脑 )
パソコン(手提电脑)
这两个词.