scea认证:日本购物方式?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 17:54:57
在日本买东西,是不是也向国内似的大商场不可议价,而街边小店都可以还还价的啊?那末像是要买衣服、包包、小玩意什莫的,一般怎样还价呢?真诚期待能有高人教我两句万灵的讨价还价常用语,最好注以假名读音,感激感激了。

1,正规商场一般不能还价。
不过也有例外,尤其是大型电器店,ヤマダ电気、ビッグカメラ等,每个楼层和柜台区域都有销售担当,他们的奖金和销售额直接挂钩,抓住这一点再来点伶牙俐齿,就能给自己省几两银子。
2,街边小店
也要分是卖什么的。
CD,书,食品,之类的,一般都是代理,很难讲价。
你说的“那末像是要买衣服、包包、小玩意什莫的。。”
应该问题不大。

实用的口语说法比如:

a. 我倒是真的很想买这个,但身上没那么多钱啊
これが本当に欲しいんですけど、
ただ、あまりお金がないんですから。。。
これがほんとうにほしいんですけど、
ただ、あまりおかねがないんですから。。。

b. 再便宜点的话我就要
もう少し安くなるなら欲しいんですけど。
もう少しやすくなるならほしいんですけど。

日本不管什么地方,什么东西,一律原价