高考问答针灸得气:英语翻译~~~~
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 05:39:11
We hereby confirm with full responsibility and under penalty of perjury that we are prepared to enter into contract for the purchase of the following commodity as specified below and that funding is available including any import/export permits needed to fulfill this purchase:
我方在此申明我方自愿履行以下所列产品的买卖合同，并承认以下资金对此次交易所有进／出口许可所需的费用有效．我方将对以上条款承担全部责任以及违反罚金．
以前没译过商务的．．．实在是烂，，等着看答案
商务公文式的英语我翻译不好
在此，我们保证和承诺我们对以下所附具体规格的货物达成采购协议，并提供所需资金及进出口许可所需的资料。