高考问答日照农民画含义:歌词里有一句"芳草碧连天"请问是什么歌?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 12:00:26
含有"芳草碧连天"这句歌词的有张惠妹的《永远的画面》以及经典老歌《送别》
一、永远的画面
《永远的画面》收录于张惠妹2001年发行的第九张个人专辑《真实》中，由郭文贤作曲，廖莹如填词。清新脱俗的民歌风，是A*mei从未尝试的歌路，生长于纯朴山林的她，唱来格外亲切动人，A*mei赋予了民歌全新的生命。
中文名称：永远的画面
所属专辑：真实
发行时间：2001年10月29日
歌曲原唱：张惠妹
填 词：廖莹如
谱 曲：郭文贤
编 曲：Jamie Wilson
歌 词：
就要离别
勇敢的流泪
而你的眼神超越了语言
不说再见
我们却了解
分开了不代表会改变
谁需要谁
白云和蓝天
依偎才有美好的画面
大风一吹
离得并不远
下次见面以前都记得那感觉
芳草碧连天
故事的剧节
寒冬已过 还有春天 希望永不凋谢
芳草碧连天
永远的画面
当我想念
闭上双眼
你在心里面
离别以前
已开始想念
让期待紧紧连结这一切
走慢一点
不管有多远
放不下就代表不会变
谁需要谁
白云和蓝天
依偎才有美好的画面
大风一吹
离得并不远
下次见面以前都记得那感觉
芳草碧连天
故事的剧节
寒冬已过 还有春天 希望永不凋谢
芳草碧连天
永远的画面
当我想念
闭上双眼
你在我心里面
芳草碧连天
寒冬已过 还有春天 希望永不凋谢
芳草碧连天
永远的画面
当我想念
闭上双眼
你在心里面（芳草碧连天...）
当我想念
闭上双眼
你在心里面
二、送别
《送别》有很多版本，都有"芳草碧连天"这句歌词。
中文名称：送别
外文名称：Farewell Song （Song Bie Ge）
发行时间：1941年
填 词：李叔同
谱 曲：安东尼·德沃夏克
编 曲：李叔同
音乐风格：时代曲
歌曲语言：汉语
歌 词：
李叔同版
送别（广泛版本）
词：李叔同
长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒。
丰子恺手抄本
李叔同《送别》手迹似未留存。《送别》最初发表版本见于裘梦痕、丰子恺合编的《中文名歌五十曲》。此书收入李叔同作词作曲或者填词的歌曲作品十三首。 1927年8月由开明书店出版。有人说此书在1921年出版，是错误的。此书的歌词字体不是标准印刷体，而是手写体。书写之人正是编者丰子恺。
长亭外古道边，
芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残,
夕阳山外山。
天之涯，
地之角，
知交半零落。
一瓢浊酒尽余欢，
今宵别梦寒。
林海音版
台湾女作家林海音在其自传体小说《城南旧事》中两次提到《送别》这首歌。她记录的《送别》歌词是：
长亭外，
古道边，
芳草碧连天......
问君此去几时来，
来时莫徘徊！
天之涯，
地之角，
知交半零落，
人生难得是欢聚，
惟有别离多。
陈哲甫版
可能是因为《送别》比较短小，所以在其流行后有人续填歌词。而有的续词随原词一起传播，时间一长，被人误当作李叔同《送别》的第二段。最著名者当属陈哲甫续词。
长亭外，古道边，芳草碧连天。
晚风拂晓笛声残，夕阳山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。
一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。
长亭外，古道边，芳草碧连天。
晚风拂晓笛声残，夕阳山外山。
长亭外，古道边，芳草碧连天。
孤云一片雁声酸，日暮塞烟寒。
伯劳东，飞燕西，与君长别离。
把袂牵衣泪如雨，此情谁与语。
长亭外，古道边，芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
陈绮贞版
《送别》还有这样一个版本：
长亭外，古道边，芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，海之角，知交半零落。
一觚浊酒尽余欢，今宵别梦寒。
韶光逝，留无计，今日却分袂。
骊歌一曲送别离，相顾却依依。
聚虽好，别离悲，世事堪玩味。
来日后会相予期，去去莫迟疑。
《城南旧事》版
电影《城南旧事》对《送别》的使用，并没有被林海音版所限。它实际是把李叔同版和林海音版合二为一，但又有个别差异。
长亭外，古道边，芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。
一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒。
长亭外，古道边，芳草碧连天。
问君此去几时来，来时莫徘徊。
天之涯，海之角，知交半零落。
人生难得是欢聚，惟有别离多。
朴树版
电影《厨子戏子痞子》片尾曲
长亭外 古道边芳草碧连天
晚风拂柳笛声残夕阳山外山
天之涯 地之角知交半零落
一瓢浊酒尽余欢今宵别梦寒
今千里 酒一杯 声声喋喋催
问君此去几时还
来时莫徘徊
天之涯 地之角 知交半零落
一壶浊酒尽余欢 今宵别梦寒
天之涯 地之角 知交半零落
问君此去几时还
来时莫徘徊
问君此去几时还
来时莫徘徊
永远的画面
张惠妹
送别。
送别