带教律师意见:关于灰姑娘的名字，两种说法

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 07:13:54
一种是仙都丽娜
另一种是仙蒂蕾拉
我觉得第2种要好听点`

但正确的到底是？

CINDERELL，中文是：辛德瑞拉。是童话故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字，在中文译本中我们只叫她灰姑娘，其实她的名字叫辛德瑞拉，现在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似的女孩或者爱情。

仙蒂蕾拉
Cinderella的音译

仙蒂蕾拉
Cinderella

cinderella 辛德瑞拉
正确的应该是这个

CINDERELL，中文是：辛德瑞拉。是童话故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字，在中文译本中我们只叫她灰姑娘，其实她的名字叫辛德瑞拉，现在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似的女孩或者爱情。

关于灰姑娘的名字，两种说法 关于脂肪的两种说法``` 关于包皮过长的两种说法。哪个正确呢？ 灰姑娘的名字 画蛇添足的两种说法！ 关于灰姑娘的~ 灰姑娘名字的英文表达方式 下面的两种说法都对吗？？？ 在白天的两种说法 在白天的两种说法是哪两种