高考问答兽人和人类 bl:卡卡西真名叫什么?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 05:16:42
旗木卡卡西!
旗木 卡卡西
这个是比较大众也是比较受人们支持的名字
还有其他喷饭的翻译：
惊鹿草人（我还草鹿八千留呢），稻草人……
在日语的翻译里通常是先取字，再取意，最后再考虑音
卡卡西这个名字是音译的
如果按照字面的翻译的确是叫草人，但是不用我说——太难听了
就像日暮戈薇，如果按照字面的翻译是阿篱。戈薇和阿篱这两个名字都能够让人接受。可是这个“稻草人”……
旗木 卡卡西
卡吧http://post.baidu.com/f?kw=%BF%A8%BF%A8%CE%F7
卡相册:http://pic.91.com/freeimg/web/freeimg/detail.shtml?fid=10010&sid=10050&page=1&pagecount=406&sort=replaytime&id=10010000008676
旗木 卡卡西
卡卡西就是卡卡西
旗木卡卡西